宇宙刑事ジャンギャバンさんの声優アンケート回答しましょう　  　       　　
(日記に直接返答するより自分の日記で返答するのが流儀かな?と思い直してこっちに移動)　　    　       　　
　　　    　 　  　　
■壱、まず、最初に一言。　　　　         　    　　
弐の理由からミーハー的な答えになっちゃいます。　　　　　    　  　　
　　　　　　  　   　　
■弐、貴方が声優を意識したのはいつ頃から!?　　　　　　　 　      　　
ルパンとダーティーハリーが最初。でも特に声優全般に興味を抱いたわけでは。そっからだい〜ぶ経って少し前からアニメを観るようになってここでレビュー書き始めた頃かな。映画も字幕鑑賞中心だったし、印象には残ってても名前を覚えてなかったり。でも最近吹替えの意義を見直した…特にセリフが多い映画だと映像に集中するためには吹替えがいい。「世にも憂鬱なハムレットたち」を観てそう思った。　　　　　　　　         　    　　

■参、貴方が好きな男性の声優ベスト5は?できれば代表作も挙げて
実を言うと他にもたくさんおられるんですが、とりあえず思いつくままに(順位不同)

1.山田康雄 「ルパン三世」 ルパン / 「ダーティーハリー」 クリントイーストウッド(弐の理由から)
2.納谷悟朗 「ルパン三世」銭形警部(ホントは次元や五右衛門も挙げたいとこですが…)
3.青山穣 「スタートレック:ヴォイジャー」トゥヴォック / 「ガラスの艦隊」コンラッド参謀(まさに理性と知性の象徴たる参謀にはピッタし)
4.大塚芳忠 「新スタートレック」データ(アンドロイド役いいですねー。洋画吹替も結構いろいろ耳にしてて親しみ深いお方)
5.雨森雅司 バカボンのパパ (この人以外パパさんは有り得ん…洋画吹替も結構あったような気がする)
(追加)
6.石塚運昇

■四、貴方が好きな女性の声優ベスト5は?できれば代表作も挙げて
(順位不同)
1.名塚佳織(純情乙女役じゃ右に出る者無し!?)
「.hack//SIGN」昴 /「風人物語」ナオ /「だぁ!だぁ!だぁ!」光月未夢(ちょっとしか観てないけど)/「ギャグ漫画日和」役名不詳/(追加)ゴーストハント
2.後藤邑子(声萌え開眼…苦笑)
「ラムネ」近藤七海 / 「涼宮ハルヒの憂鬱」朝比奈みくる
3.雪野五月(キツい役柄にはこのお方ですな。でもミリィ役は可愛かったよ)
「トライガン」 ミリィ・トンプソン/「げんしけん」春日部咲/「花田少年史」市村桂/「ひぐらしのなく頃に」園崎魅音 園崎詩音/「女子高生」香田あかり/(追加)「ひとひら」榊美麗
4.江里夏 (新人さんの方ですね)
「アニマル横町」松崎あみ (声の抑揚が実に板についてたなあ)
5.矢島晶子(たぶん、いろんなとこで耳にしてるかな)
「クレしん」しんのすけ (視聴経験はほとんど無いけどあの声の表現はスゴいと思う)/ 「ビッグ・オー」 ドロシー(アンドロイド声がいいですねー)
(追加)
6. 川澄綾子
非常に多くの作品に主役で登場されているのに、声優のキャラを感じさせない。何気にすごいこと。
7. 沢城みゆき
少年/少女役での特徴的な声質が印象的。それでいて萌えキャラもこなしてしまう。
紅/PERSONA/RED GARDEN/ご愁傷さま二宮くん/BLUE DROP
8. 加藤英美里
妙にツボだ。「出ましたっ! パワパフガールズZ」ハイパーブロッサム「らき☆すた」柊かがみ
9. 早見沙織 「桃華月憚」川壁桃花
期待の新人。歌もいい!

…挙げていくとキリ無くなるな

■五、芸能人がアニメ等で声優の真似をする事をどう思う?
作品のコンセプト次第。極端な例では実際の子役を声優として配した「砂沙美☆魔法少女クラブ」のような路線もアリかと。一部の役は棒だった演技も第二シーズンになって少しこなれてきたかな。

■六、声優の凄さを実感した場面は?
そこまで声優にこだわった経験が無いので…う〜ん。
反則的な答えですが、声優ってある意味、視聴者に凄さを意識させちゃいけないもんだと思う。

■七、声優に第一に求められるべきものは何だと思う?
声質(こう言い切ってしまうと流行や人気に左右されそうで声優業の方には気の毒なんですが)。要するにキャラクター性ということなんです。演技力でカバーするのも同じことかとは思うけど、地声に勝るもの無しかな。

(追記)
記号性の強い作品では演技力の必要性は低いように思われる。逆に心理描写を丁寧にやる作品では必要性も増すのだろう。いずれにせよ、声質はそれ自体がインパクトを持つ存在であり、キャスティングを映像の配色に例えれば、一つ一つの色にあたるように感じる。

■八、貴方の好きなナレーションは?
「無限のリヴァイアス」のネーヤ…あれはナレとは言えないけど一種のナレーションに思える。
(追加)「銀河英雄伝説」のナレーションも良かったな。

■九、何があっても変えて欲しくなかった配役は?
六と同じ理由で思いつかないか。

■十、最後に、貴方にとって声優とは?
んー、なんて答えればいいんでしょうね。100時間かけても… HUNGRY SPIDER さんの回答は上手いこと書かれてますねー

(追記)もう数百時間は経ってるけど何か書いておくか。声優は音色であり楽器のようなものでも。私は作品を音楽を聴くように鑑賞している気がする。そういう観点からすると…声優さんは一人の演奏者なんです。
あと、六で「視聴者に凄さを意識させちゃいけないもん」って書いたけど、それは脚本の役割でもあるかと。

宇宙刑事ジャンギャバン さんのコメント (2006/11/14) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] どうも、こんにちわherbaさん。お答えくださって有難うございます。　  　       　　 　　    　       　　 やはり、クリント・イーストウッドの吹き替えは故・山田康雄氏が一番はまっておりましたね。何といっても「ローハイド」のロディ・イェーツの頃からイーストウッドの吹き替えをなさっておられた方でしたから、当然といえば当然かもしれませんが。　　　    　 　  　　 　　　　         　    　　 .雨森雅司さん・・・・確かにあの方のバカボンパパもはまり役でした。「これでいいのだ」の決め台詞はあの方のお声で連想してしまいます(笑)。　　　　　    　  　　 　　　　　　  　   　　 >反則的な答えですが、声優ってある意味、視聴者に凄さを意識させちゃいけないもんだと思う。　　　　　　　 　      　　 　　　　　　　　         　    　　 まあ、私も声優が前面に出すぎてはいけないと思いはしますがね。やはり、その技量は素直に賞賛したいと考えております。 >要するにキャラクター性ということなんです。演技力でカバーするのも同じことかとは思うけど、地声に勝るもの無しかな。 声によって演じる役柄がある程度限定されてしまうのは否めませんね。井上喜久子さんがおっとりした女性を演じたりするように。しかし、やはり幾ら声が良くても演技力がなければ、役者である以上駄目だと私は思います。 どうも、ご苦労様でした。ではまた。

<=次記事2006/11/19 字幕?吹き替え? =>前記事2006/09/10 放映中のアニメとか(2006/4-9) 大分類が「-」の記事 記事全て