1. 旅行　  　       　　
    1. ・四日目　　    　       　　
    2. ・五日目　　　    　 　  　　
    3. ・六日目　　　　         　    　　
    4. ・まとめ　　　　　       　 　　
    5. ・その他　　　　　　         　 　　

旅行記後編のベトナム編です。　　　　　　　         　  　　
とは言っても、カンボジアの時ほど動き回らなかったので、量は少なめ・・・

　　　　　　　　    　      　　
昼の便でホーチミンに到着。
空港を出ると、凄い人だかりが!!
それもそのはず・・・ホーチミン市はベトナム最大の都市でその人口は何と800万人
なので、当然道路状況は・・・




最悪です。

もうバイク(原付)の嵐嵐嵐・・・(大げさだと思われるかもしれませんが、例えるならば本当にそんな感じです。)
ホテルに着くまででも、原付とバスとの事故が発生していましたしw

そんなこんなでホテル到着。
ちなみに泊まったホテルのパンフレット↓



物凄い数の誤字が・・・
笑っちゃいけないと思いながらも、「ン」と「ソ」、「シ」と「ツ」を完璧に逆に使っていたため、爆笑してしまいました。
マッサーヅって何?

午前はクチの地下トンネル観光へ。
この地下トンネルはベトナム戦争の折に作られ、アメリカ軍を相手に奮闘したクチのゲリラたちの使った物です。
実際に使ったトンネルを見せてもらうことになったのですが・・・



ちっ、小せぇ〜〜〜!!!
入り口がガイドさんの手のひらくらいの広さしかないよ・・・
昔のクチゲリラは物凄く小さかった事を示していました。
これなら確かに、アメリカ軍を圧倒できるわな・・・だって仮に見つかってもアメリカ軍では使用できない大きさだし・・・

ちなみに地下は階層構造になっていて、中には居住スペースもあるとか。
中にも入れるとの事で、早速観光客用に広げられたトンネルに挑戦!!



(注:写っている人は春美ではありません。)



比較対象がいないので分かりにくいのですが、物凄く狭いです。(そして真っ暗です。フラッシュ無しだと完全に暗闇しか写りません。)
膝を抱えて、体育座りの体勢となり足を擦るようにしないと移動できません。
実際に使用したトンネルはこれより小さかったって言うんだから・・・

奥に射撃場もあり、一発約1USドルちょいで撃てるとの事だったので体験してみたかったのですが、時間が無かったので、今回は断念で。(一度くらい銃を撃ってみたかったのですが・・・)

その後、当時のクチの人々の主食であったタロ芋にピーナッツ砂糖を付けたものをいくつか頂きましたが、これが結構美味い!!
おやつ感覚でついつい食べ過ぎてしまいましたw


午後は、ホーチミン市内でお買い物。
ベトナム名物フォーも堪能しましたし、久々にディスカウントの出来る買い物を存分に楽しみました。
ちなみにベトナムの通貨はドンです。
相場は大体
1ドル=約16000ドン
1円=約135ドン
って所です。

ちょい数字がインフレ気味なのと、旧札と新札、果ては同じ価値のお札と硬貨が入り混じっていたので、序盤は値段計算に苦労しました。



写真はベトナムの大衆食でもあるフォー
値段は珈琲付きで一杯29000ドン(約215円)
なかなか美味でした。

この日は午前中はずっとホテルでのんびりし、午後からベトナム最後の買い物に出かけました。
友人のzippoのライターのディスカウントを手伝ったり、いろんな人へのお土産を買ったりで大忙しw

最後の方はホテルの近くにあるバーで飲んでいましたw
ちょうどタイムサービスらしき物をやっていたので
ビール一杯(大ジョッキ)25000ドンが15000ドンに
カクテル一杯65000ドンが45000ドンになりました。
私はそれぞれ一杯ずつ飲んだのですが、両方ともとても口当たりが良く、時間があればもっと飲んでもいいくらいでした。



↑カクテル:ブルーラグーン
これを頼んだ理由?
そんなのBLACK LAGOON大好きだからに決まってるじゃないですか!!(関係無し)

そんなこんで、なんとか完全にドンを使い切るという快挙(?)を達成。
途中200ドン硬貨を渡された時はどうしようかと思いましたが・・・
ベトナムでは200ドンが最少価値の硬貨で、それ以外は端数切捨て(切り上げ?)になるそうです。

この日の深夜から翌朝にかけての便での帰国となりましたが、飛行機の中で丸々5時間半爆睡してました。
着陸の瞬間にも起きないってどうよw

ベトナムはカンボジアと比べると便利で都会っぽい感じですが、とにかく交通マナーが悪すぎます。
観光に行く方は、必ずタクシーかツアーでのバスを利用されるといいでしょう。
タイのツゥクツゥクのようなバイク型タクシーは観光客だとぼったくられる可能性があるので、それなりの覚悟が必要です。

料理はどれも美味しいのですが、生野菜だけには気をつけてください。(これはカンボジアにも同じことが言えます。)
鉄の胃袋を持つ、春美の師匠ですら生野菜を食べた翌日は体調が悪そうでした・・・

ベトナムの方は日本人観光客も多いので、初めての海外旅行にも向いているかもしれません。

ホテルにて英語版アニマックスを放送していたので、ホテルにいる間はずっと見ていました。
放送していたのは

「ドラゴンボール」 → 「DRAGON BALL」
「幽遊白書」 → 「YU YU HAKUSYOU」
「Paradise Kiss」 → 「Paradise Kiss」
「はちみつとクローバー」 → 「HONEY AND CLOVER」
「かみちゅ」 → 「Teenage Godness」
「どっきりドクター」 → 「Dr DOKKIRI」
「絶対少年」 → 「Absolutely Boy」
「・hack」 → 「・hack」
「ハングリーハート」 → 「hungry heart」

辺りでした。
とにかくどれも声のイメージが合わない・・・

特にドラゴンボールの悟空と幽遊白書の幽助の声がとにかく酷い。

あと・・・CMは吹き替えせずに日本の時のをそのまま使っていたのですが、字幕と音声があってねぇ〜〜〜!!!

以下「かみちゅ」より抜粋



音声(日本語)「なんか凄い懐かしい感じがする〜」



字幕(英語)「This is so beautiful!!」



・
・
・
・
・
・
・
・
・
・




ええ〜〜〜〜!!!!!!!!!Σ(￣□￣;

なんじゃそりゃ!!?
これ訳した人、凄すぎ!!
むしろ天才!!?

ここまでとんでもない訳がまかり通るとなると、本編は一体どうなっているのでしょう・・・

てな感じで、ホテルでもエキサイトしていましたw

<=次記事2006/09/19 To LOVEる」感想その19 =>前記事2006/09/15 春美 in カンボジア 大分類が「旅行記」の記事 記事全て