残念ながらゲド戦記は見られませんでしたが、今日の朝のジブリの       
特番を見ました。宮崎監督の今までの作品についての特集をしていて  
とても面白かったです。こういう番組ってすごく好きです。なぜか           
わくわくします。    
       
さて、肝心のポニョですが、予告を見てもどんな内容の作品になるのか           
よくわかりません。よそのサイトで、試写会を見た人たちのレビューを    
見ると、それなりに悪くはないようですね。 
最近のジブリ作品は〜と、批判的な人でも面白かったと言っているので  
期待できるのではないでしょうか。           
         
ただ、やはり声については色々言われてましたね。なぜあそこまで    
俳優を起用することを毛嫌いするのでしょう。僕は声よりも映像のほうが
大事だと考えています。いくら声が良くても映像がダメならすべてが
ぶち壊しです。

おそらく今の若いファンの人たちは知らないのでしょうが、もともと
アニメが作られた最初のころは、声優という職業はまだありませんでした。
したがって、俳優や舞台役者の方達が声優をしていたんですよね。
そう考えると別に俳優起用はおかしなことではないと思っています。
宮崎監督も昔の人なので別に変な意識はないでしょう。ファンの人が
過剰反応しすぎです。

今でこそ声優という職業がきちんと確立されていますが、神谷明さん
や、大塚周夫さんなどは、俳優と声優を区別されることを嫌っている
そうです。(これはファンの人なら知っていて当然のことですが。)

この作品は子供たちのために作ったと監督がはっきりそう言ってます。
ひねくれた大人が評論家気取りであれがいや、ここがダメとあら捜しをして
批判することには何の意味もないと思ってます。
前にも日記で少し書きましたが、僕は子供アニメに大人が必要以上に
批判したり、大人の判断で見せるべきではないと決め付けることには
反対です。(もちろん、感想を述べるのは自由ですが。)

例えが悪いですが、子供のために作られたお子様ランチを大人が勝手に
食べて、味が悪いとか、量が少ないなどと言って店員さんに本気で
怒ることは恥ずかしい行為だと考えています。子供アニメに文句を
言うことはそれと同じことだと思います。

声に俳優を起用するからというくだらない理由で作品を評価されたら
たまったものではありません。子供は声優などはいちいち気にしないでしょう。
子供のように余計なことを考えずに、純粋な気持ちで作品を見たほうが
絶対に楽しいと思います。

もし万が一、ジブリ嫌いの人や俳優起用に反対の人がこれを読んでいたとしたら
ごめんなさい。別にこれが正しいというわけではありません。
僕個人の意見にすぎないので無視してください。

もうひとついうと、自分とは違う意見の人がいるのは当然のことだと思います。
世の中にはいろんな人がいていろんな意見があります。自分と違う意見の人が
いたからといってそんな愚考は許せないなどと文句を言っても意味ないでしょう。
お互いの意見を認め合うことが大事なことですよね。

アボンリー さんのコメント (2008/07/12) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] アマンドの木さん、コメントありがとうございます。        最初から見るなというアピールかどうかはわかりませんが、作品の   出来には自身があるのではないでしょうか。                 おそらくこの作品も、声や内容について批判する人はいる        でしょう。でも、興行的には成功すると僕自身は確信しています。　　　    　 　  　　　         　     アマンドの木 さんのコメント (2008/07/12) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] >声に俳優を起用するからというくだらない理由で作品を評価されたら           確かに「それだけの理由」で作品内容の判断を停止するのは愚の骨頂ですよね。声に俳優を起用した事によって、作品のどこがどのように損なわれ、それは声優を起用する事によって回避できるものなのかまで語って初めて、声の俳優起用に関して語った事になる。                 でも、逆を言えばそれによって「まともに作品を見る気のない人間」を排除できるなら、それはそれで効果的かもしれないですけど。アニメでなく声を見たい人は、最初から見るなというアピールなのかも。もっと言えば、それだけ作品内容に関しては自信があるということなのかもしれない。        声優人気で売り上げを確保しなくてもしっかり収益を上げられるという自信が。　　　    　 　  　　　         　     アボンリー さんのコメント (2008/07/12) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] めたこさん、コメントありがとうございます。        アニメにおいて絵と声の占める比重についてですが、確かに   どちらも大事です。少しはわかっているつもりです。ただ僕は絵を描いて            いるので、どうしても声より絵のほうを意識して見てしまいます。             それと、僕個人は声をあてる人がたとえ俳優であろうと、素人であろうと            違和感がなければそれでいいと思っています。     僕はそこまで声にこだわりがないので、ああいう言い方をしてしまい  ましたが、めたこさんの意見も理解できます。　  　　　         　     めたこ さんのコメント (2008/07/12) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] アボンリーさん、度々失礼致します。めたこです。           ジブリの声の出演のエントリーが好きではない立場からのコメントです。            とは言え、大筋ではアボンリーさんのおっしゃることに同意します。ですが、一点のみご意見申し上げます。             アニメにおいて絵と声の占める比重は、どちらも甲乙つけがたいものではないでしょうか。            (サイレントは除きますよ、もちろん)       役者の演技が作品を台なしにすることは有り得ることです。   (実例がすぐ出てきませんが)            と言うか、アボンリーさんの言を借りれば声優も俳優も区別はないわけで、ドラマだって俳優の演技が問題視されることがあるのと一緒だと思うのです。               ただ、演技を評価するのに、単に上手い下手だけを問うのはどうかな?と思います。 かつて広井王子氏は、インタビューの中で、「天外魔境2」の声優起用が批判を浴びたことについて、 「上手い人を使えと良く言われるんだけど、ならキャラ全員銀河万丈を使えば良いのか」 と答えていました。 その人を起用する意図とか、「セリフを上手に読む能力」ではなく、「その役に相応しい声や喋り方」ができる人を起用するという考え方ですね。それには賛同します。 (長くなってしまうので、続きはまた)

正直驚きましたが、カープファンとしては嬉しいニュースでした。       
ほかにもカープからはルイス、前田、東出などが選ばれたようです。  
ここ最近、オールスターでカープの選手があんまり活躍していない           
ようなイメージがあるのでぜひがんばってMVPを狙ってほしい    
ものです。　       　　　    　 　  　　　         　    

本当に映画が好きな人は字幕で見るものだと言う人も       
いるみたいですが、僕は字幕が嫌いです。目が疲れるし字を読む  
のに精一杯でストーリーに集中できないからです。それに英語           
が嫌いなので英語を聞くだけで頭が痛くなるんですよね。    
       
僕は毎年一回「ロード・オブ・ザ・リング」のDVDを見ている           
のですが、今年は字幕で見てみたいんだけど結局吹き替えで見る    
んだろうな。 
字幕の良さって何だろう。ただ疲れるだけのような気がするんですよね。　  　　　         　    

アボンリー さんのコメント (2008/07/02) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] めたこさん、ダイゼンガーさん、コメントありがとうございます。        僕もダイゼンガーさんと同じで俳優さんの声より声優さんの声に   馴染んでしまっているので、声優さんの声のイメージのほうが強く            印象に残っています。     めたこさん、そういえばロード・オブ・ザ・リングは戸田さん        の翻訳でしたね。            一部のファンの人達からはいろいろ言われていたようですが、原作などと     比べてみるのも楽しいかもしれないですね。そういう意味では一度は  見てみる価値があるかもしれません。今度チャレンジしてみます。　  　　　         　     ダイゼンガ- さんのコメント (2008/07/01) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] どうも、こんばんは、        言語で聞けることや戸田奈津子さんの事についてはめたこさんが仰っているとおりですね。他には吹き替えを先に見たせいで   声優の演技の凄さと演じる俳優が強く印象に残っているからでしょうか。            シュワちゃんなら玄田さん、ジャッキー=チェンなら石丸さん、エディー=マーフィなら山寺さんともうすでに声をなさらないと満足できませんから。     まぁ、人それぞれですね。　       　　　    　 　  　　　         　     めたこ さんのコメント (2008/07/01) [編集/削除(書込み者/所有者が可能)] アボンリーさん、こんばんは。        声優ファンなので吹き替え派のめたこです。               字幕の魅力は、一つには原語がそのまま聞けることではないでしょうか。     英語の勉強がわりに聞く人もいるみたいですし、また、俳優の肉声、素の声が聞けるのも魅力かな、と思います。                    僕も最近「グエムル」という韓国映画を見たのですが、ちょっとわかる言葉が出てくると「お〜」と思ったりしました。       もっと詳しい人が見たら、原語の感覚で会話の面白さを堪能できるんでしょう、きっと。               あとは、字幕の訳し方を見て、翻訳の面白さを楽しむとか。          戸田奈津子さんの超絶翻訳とか、本編とは違う次元で楽しんでる人もいるみたいですし。     こんな感じです。果たして答えになってましたでしょうか?すみません。

今日はスペイン対ドイツの試合に備えて昼寝をする予定でしたが、カープの       
試合をテレビ観戦しました。  
途中までは1対1のいい試合をしていたのですが、9回に永川がラミレスにまさかの           
満塁ホームランを打たれて大敗でした。こんなことなら昼寝すればよかった・・・    
自分は別に熱狂的なカープファンというわけではないのですが、この試合が大事な       
試合だということはわかっていたのでちょっと残念な結果でした。           
    
せめてサンフレだけは勝ってほしいな。2位との直接対決なのでカープ以上に 
負けられません。  
           
それにしても眠いです。ここのところサッカー見てて睡眠不足が続いてます。         
もしかしたら試合の途中で寝ちゃうかも。やっぱり少し寝ておけばよかったと    
改めて後悔してます。
そういえばキテレツでスイミン不足なんていう歌がありましたね。懐かしい。

http://ytu.be/-z4yBDYRKGg

サンフレの佐藤寿人が代表に復帰するそうです。これはファンとしては       
すごく嬉しい。  
監督はバーレーン戦もベストメンバーで臨むと言っていたのでスタメンで           
出場することはなさそう。    
でもせっかく呼んだんだから少しでもいいので出してほしいな。