| 2007/12/30 | 提案者:TCC (個人履歴:追加&更新/追加/更新) | 承認者:TCC (個人履歴:追加&更新/追加/更新/承認) |
| 項目 | 旧データ | 新データ | |
|---|---|---|---|
| 更新 | jdesc | テレビ朝日系で放映 ■ STAFF ■ 日本語版演出:飯田譲治 エグゼティブ・プロデューサー:吉井孝幸:植田益朗 プロデューサー:井上幸一 OPテーマ曲:池頼広 ■ CAST ( 吹替 ) ■ ナレーション/グレープス委員長:内海賢二 マーク・カラン:加藤晴彦 シンシア・クレープス:篠原涼子 ガーノー総督:ラサール石井 ジャック・ヘイル中佐:土師孝也 ミミ・デビア:高田由美 フランツ・ディーター:小宮孝泰 コゥビィ:佐久間レイ フィリップ・サン・シモン:小島敏彦 シモンズ:小野健一 バーテン:梁田清之 ハロウェイ中尉:坂東尚樹 ダガット:篠原恵美 レポーター:伊崎寿克 ソウヤー:石野竜三 男性キャスター:宗矢樹頼 コンピューター:山口隆行 ガード:酒井哲也 フェーガン:熊谷にーナ ウェイトレス:丹波紫保理 | テレビ朝日系で放映 ■ STAFF ■ 日本語版演出:飯田譲治 エグゼティブ・プロデューサー:吉井孝幸:植田益朗 プロデューサー:井上幸一 OPテーマ曲:池頼広 ■ CAST ( 吹替 ) ■ ナレーション/グレープス委員長:内海賢二 マーク・カラン:加藤晴彦 シンシア・クレープス:篠原涼子 ガーノー総督:ラサール石井 ジャック・ヘイル中佐:土師孝也 ミミ・デビア:高田由美 フランツ・ディーター:小宮孝泰 コゥビィ:佐久間レイ フィリップ・サン・シモン:小島敏彦 シモンズ:小野健一 バーテン:梁田清之 ハロウェイ中尉:坂東尚樹 ダガット:篠原恵美 レポーター:伊崎寿克 ソウヤー:石野竜三 男性キャスター:宗矢樹頼 コンピューター:山口隆行 ガード:酒井哲也 フェーガン:熊谷ニーナ ウェイトレス:丹波紫保理 |