| ·ÈÂÓÈÇ | English | RSS |
|---|
| ³¤³°±Ç²èÁí¹çÅÀ=Ê¿¶ÑÅÀxɾ²Á¿ô | 1,237°Ì/2,508ºîÉÊÃæ(Áí¹ç2/Êк¹ÃÍ48.34) | 1,236°Ì<= =>1,238°Ì |
| 1994ǯ³¤³°±Ç²èÁí¹çÅÀ | 27°Ì/44ºîÉÊÃæ | 26°Ì<= =>28°Ì |
| Áí¹ç ɾ²Á/Åý·×/¾ðÊó | ´ÊñÅêɼ | ¥Õ¥¡¥ó·Ç¼¨ÈÄ | ¥Ö¥í¥° | ¾¦ÉÊ (Bray/DVD) | ²èÁü/ÊÉ»æ | ư²è |
|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
ɾ²ÁÅý·×
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´ÊñÅêɼ¤¹¤ë | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¥¹¥¿¥Ã¥Õ ´ÆÆÄ:¥È¥Ë¡¼¡¦¥¹¥³¥Ã¥ÈÀ½ºî:¥µ¥ß¥å¥¨¥ë¡¦¥Ï¥Ç¥£¥ÀÀ½ºî:¥¹¥Æ¥£¡¼¥ô¡¦¥Ú¥ê¡¼À½ºî:¥Ó¥ë¡¦¥¢¥ó¥¬¡¼ À½ºîÁí»Ø´ø:¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦G¡¦¥í¥Ó¥ó¥½¥óÀ½ºîÁí»Ø´ø:¥²¥¤¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼ À½ºîÁí»Ø´ø:¥Ü¥Ö¡¦¥ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥óÀ½ºîÁí»Ø´ø:¥Ï¡¼¥ô¥§¥¤¡¦¥ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó µÓËÜ:¥¯¥¨¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥¿¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î»£±Æ:¥¸¥§¥Õ¥ê¡¼¡¦¥¥ó¥Ü¡¼¥ë²»³Ú:¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¸¥Þ¡¼ Èþ½Ñ:¥Ù¥ó¥¸¥ã¥ß¥ó¡¦¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥Ç¥¹ÊÔ½¸:¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥È¥í¥Ë¥Ã¥¯ÊÔ½¸:¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ï¥°¥Ê¡¼ °áÁõ(¥Ç¥¶¥¤¥ó):¥¹¡¼¥¶¥ó¡¦¥Ù¥Ã¥«¡¼ ¥¥ã¥¹¥È ¥¯¥é¥ì¥ó¥¹¡¦¥¦¥©¥ê¡¼:¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥¹¥ì¡¼¥¿¡¼¥¢¥é¥Ð¥Þ:¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥¢¡¼¥¯¥¨¥Ã¥È ¢¨ ¤³¤ÎÀâÌÀÉôʬ¤Ë¤ÏWikipedia¤ò»²¹Í/¤Þ¤¿¤Ï°úÍѤ·¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¡¢GFDL¤Î¥é¥¤¥ó¥¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ÆüËÜ ¸ø³«³«»ÏÆü:1994/01 ³¤³° :¸ø³«³«»ÏÆü:1993/09/10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÍøÍѾõ¶·
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ºÇ¶á¤Î±ÜÍ÷¿ô
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ºÇ½ªÊѹ¹Æü:2009/04/21 / ºÇ½ªÊѹ¹¼Ô:Âç½Å / Ä󰯼Ô:Âç½Å (¹¹¿·ÍúÎò) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ʤӽç | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥³¥á¥ó¥È´Þ¤à | |||||||||||
| ɾ²Á¸ÂÄê |
| ºîÉÊɾ²Á(´¶ÁÛ/¥ì¥Ó¥å¡¼)&¥³¥á¥ó¥È(Åê¹Æ¤¹¤ë) |
| 2012/05/20 ¤È¤Æ¤âÎɤ¤(+2 pnt) [ÊÔ½¸¡¦ºï½ü/ºï½ü¡¦²þÁ±Äó°Æ/¤³¤ì¤À¤±É½¼¨or¶¦´¶¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æ/] by ¥«¥¸¥Þ¤µ¤ó (ɽ¼¨¥¹¥¥Ã¥×) ɾ²ÁÍúÎò[Îɤ¤:605(82%) ÉáÄÌ:77(10%) °¤¤:53(7%)] / ¥×¥í¥Ð¥¤¥À: 24907 ŽÎ޽ŽÄ:25129 ¥Ö¥é¥¦¥¶: 12512 ¥¿¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¥ÎµÓËܤÀ¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ë½ÎÏÉÁ¼Ì¤¬Èó¾ï¤Ë·ã¤·¤¤¡£¼ã¤µ¤ËǤ¤»¤Æ°ìÌë¤ò¶¦¤Ë¤·¡¢Àª¤¤¤Ç·ëº§¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¥«¥Ã¥×¥ë¤Î˽Áö¤Ã¤×¤ê¤âÈà¤Î»ý¤ÁÌ£¤¬Îɤ¯½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£¥²¥¤¥ê¡¼¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¡¢¥Ç¥Ë¥¹¡¦¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥É¡¦¥Ô¥Ã¥ÉÅù¤Î¥¹¥¿¡¼¤ò»È¤¤¼Î¤Æ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ä¤®¹þ¤ß¡¢Ìܤޤ°¤ë¤·¤¯ÊѤï¤ëÏäΟ³«¤ÏÈó¾ï¤ËÌÌÇò¤¤¡£¼ç¿Í¸ø¤¬ÀéÍÕ¿¿°ì¤Î¥Õ¥¡¥ó¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤â¤¢¤ê¡¢¥¿¥é¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤é¥Ë¥ä¥ê¤È½ÐÍè¤ë¥·¡¼¥ó¤â¿¤¤¡£ ¥é¥¹¥È¤ÎŸ³«¤ò½ä¤Ã¤Æ¡¢¥¿¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤È¥È¥Ë¡¼¡¦¥¹¥³¥Ã¥È¤Î´Ö¤ÇíÂíब¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Î¢Ïä⤢¤ë¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¨¥ó¥É¤ÎÊý¤¬Êª¸ì¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤È¤·¤Æ¤ÏÁê±þ¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¦¡£Á´¤Æ¤òµ¾À·¤Ë¤·¤Æ¼«Ê¬Ã£¤À¤±¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ëÏä⤢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤¦¤·¡¢²¿¤è¤ê¤½¤ì¤Þ¤Çºã¤¨¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼ç¿Í¸ø¤¬¡¢°¦¤¹¤ë¿Í¤Î°Ù¤Ëºá¤òÈȤ·¤Æ¤¤¤¯¡£°ìÊý¤½¤ÎÎø¿Í¤âÁ´¤Æ¤ò¼ç¿Í¸ø¤ËÊû¤²¤ë¡£¿§¤ó¤Ê¥â¥Î¤òƧ¤ßÂæ¤Ë¤·¤¿Æó¿Í¤ÏÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤¤À¤È»×¤¦¤·¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¾¯¤·¤°¤é¤¤¤Î¹¬¤»¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¤â´¶¤¸¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¸¥Þ¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤ë·àÃæ¤Î²»³Ú¤¬¼Â¤ËºîÉʤ˥ޥåÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²á¹ó¤ÊÆ»¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢²¿½è¤«¤ªµ¤³Ú¤Ê¶õµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¼ç¿Í¸øÃ£¤Ë¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤ÎBGM¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢¸«½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ë¤Ï³Î¼Â¤ËÁÖ²÷¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£¥¿¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤ÎÎɤµ¤ò¤È¤³¤È¤ó½Ð¤·¿Ô¤¯¤·¤¿Ì¾ºî¤À¤È»×¤¦¡£ 2011/10/07 ÉáÄÌ(+0 pnt) [ÊÔ½¸¡¦ºï½ü/ºï½ü¡¦²þÁ±Äó°Æ/¤³¤ì¤À¤±É½¼¨or¶¦´¶¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æ/] by TCC (ɽ¼¨¥¹¥¥Ã¥×) ɾ²ÁÍúÎò[Îɤ¤:2149(46%) ÉáÄÌ:1436(31%) °¤¤:1074(23%)] / ¥×¥í¥Ð¥¤¥À: 30360 ŽÎ޽ŽÄ:30242 ¥Ö¥é¥¦¥¶: 11755 ¤³¤ì¤Ï¥½¥Õ¥ÈÈǤò¸«¤¿»ö¤¬¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡ÚÎɤ¤ÅÀ¡Û ¡¦¹ë²ÚÇÐÍ¥¿Ø ¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼Áí½Ð±é¡×(?)¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Îɤ¤°ÕÌ£¤Ç ¤Ö¤ÃÈô¤ó¤Ç¤¤¤¿±éµ»¤ò¸«¤»¤¿¡¢¥Ò¥í¥¤¥óÌò¤Î¿Í¤â¤µ¤ë»ö¤Ê¤¬¤é¡¢ ÆÃ¤Ë̾¥·¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¼ç¿Í¸ø¤Î¿ÆÉãÌò¤À¤Ã¤¿¸Î¡¦¥Ç¥Ë¥¹¥Û¥Ã¥Ñ¡¼»á¤È¡¢ ¥Þ¥Õ¥£¥¢¤Î´´ÉôÌò¤À¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥±¥ó»á¤Î¤ä¤ê¼è¤ê ¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥³¥«¥¤¥ó¤´¤Èƨ¤²¤¿¼ç¿Í¸ø¤Î¹ÔÊý¤òÄɤ¦¤¿¤á¤Ë¿ÆÉã¤ò ¹éÌ䤷¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢°¤Ó¤ì¤Ê¤¤¤Çĩȯ¤·¤¿¸å¼Ô¡¢¤½¤ó¤Êĩȯ¤ËÂФ·¡¢ ¶²ÉÝ´¶Â¸Ê¬¤ÊÇö¾Ð¤¤¤òÉ⤫¤Ù¤Ê¤¬¤é¼Í»¦¤·¤¿¸å¼Ô¡¢¤Ê¤Ö¤ê»¦¤·¤Ë ¤µ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¿ÆÉ㤬¾¡¤Ã¤¿¤È¸À¤¨¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï¾¤ÎÌò¼Ô¤Ç¤Ï ¤Ê¤«¤Ê¤«¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö»þ¤Þ¤À ̵̾¤À¤Ã¤¿¥Ö¥é¥Ã¥È¡¦¥Ô¥Ã¥È»á¤ÎϤ«¼ã¡¹¤·¤¤±éµ»¤â¹¥°õ¾Ý ¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤Þ¤êÏäˤÏÍí¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤â¿½¤·Ê¬¤Ê¤· À¶À¶¤·¤¤¤Û¤É¤Î¥Ð¥¤¥ª¥ì¥ó¥¹¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤â»ý¤ÁÌ£¤Ç¡¢Á°½Ò¤Î¹éÌ䥷¡¼¥ó °Ê³°¤Ë¤â¡¢Ç÷ÎÏ´¶¤ä¶ÛÇ÷´¶¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¦ÆüËܸì¿á¤Âؤ¨À¼Í¥¿Ø ¼ÆÅĽ¨¾¡»á¤¬½Â¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£ÅÓÃæÂà¾ì¤¬ÌÞÂÎ̵¤¤¤Û¤É¤Î¹¥±é¤ò ÈäϪ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú°¤¤ÅÀ¡Û ¡¦¤¢¤Þ¤ê¼ç¿Í¸ø&¥Ò¥í¥¤¥ó¤Ë´¶¾ð°ÜÆþ¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Ò¥í¥¤¥ó¤¬¾«ÉؤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¤¤¤¤¢¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç ¼þÊÕÏ¢Ãæ¤ò´¬¤¹þ¤àÅù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÇ¸å¤â¤ä¤ä¶¯°ú¤Ê ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¨¥ó¥É¤À¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¤«¡¢Å»¤Þ¤ê¤¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï Èݤá¤Ê¤¤¡£ ¡ÚÁí¹çɾ²Á¡Û ¸÷¤ëÅÀ¤â³Î¤«¤Ë¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢°ìÊý¤Ç¡Ö?¡×¤ÊÅÀ¤¬¸«¤é¤ì¤¿¤Î¤â ¤Þ¤¿³Î¤«¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢Áí¹çŪ¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥ó¥¹& ¥é¥Ö¥í¥Þ¥ó¥¹¤Î²Âºî¤È¸À¤Ã¤¿½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¡£É¾²Á¤Ï¡ÖÉáÄ̡פǡ£ ¤³¤Îɾ²ÁÈĤËÅê¹Æ¤¹¤ë |
| ¥Õ¥¡¥ó·Ç¼¨ÈÄ(Åê¹Æ¤¹¤ë) |
| ÆÃÄêÏÃÂꥹ¥ì (ÆÃÄê¤ÎÏÃÂê¤òºî¤ë) |
| Åêɼ(Åêɼ¤¹¤ë) |
| ºîÉÊDBÆâ¥Ö¥í¥°µ»ö |
|---|
| 1. GW¤Î²á¤´¤·Êý by ¥«¥¸¥Þ¤µ¤ó ... ¿Í´Ö¤«¤é¤¹¤ì¤Ð¹¥¤¤ÊºîÉʤǤ¹¡£ °ì±þ²È²¤Ç´Ñ¤ë±Ç²è¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¤È¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤¿¤¤¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¤½¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÏÄÙ¤¨¤Þ¤·¤¿w ¤¤¤¤¤ä²¶¤Î´Ñ¤¿¤¤¤Î´Ñ¤è¤¦¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¡£ÌÞÏÀ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¤ÏºÊ¤ÎɾȽ¤¬Ãø¤·¤¯°¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»äÆÈ¤ê¤Ç¼ä¤·¤¯ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ º£¸«¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥È¥¥¥ë¡¼¡¦¥í¥Þ¥ó¥¹¡Ù¤Ç¥¹¥È¥Ã¥¯¤¬ ... µ»öÆü»þ:2012/05/03 2. "¡ØÍβè¡Á¸ø³«ºîÉÊ¡Á¡Ù»Ë¸" by ¿ØÊ¼ ... ¤¢¤È5Æü!»Ë¾åºÇ°¤Î¥¢¥á¥ê¥«²£ÃÇ¡Á¡× ¡Ö¥Ç¥å¥×¥ê¥·¥Æ¥£¡Á¥¹¥Ñ¥¤¤Ï¡¢¥¹¥Ñ¥¤¤Ë±³¤ò¤Ä¤¯¡Á¡× ¡Ö¥Æ¥é¥Ó¥·¥¢¤Ë¤«¤±¤ë¶¶¡× ¡Ö¥Ç¥ê¥«¥Æ¥Ã¥»¥ó¡× ¡Ö¥Æ¥ë¥Þ&¥ë¥¤¡¼¥º¡× ¡ÖÅıà¸ò¶Á³Ú¡× ¡ÖÅ·»È¤Ë¥é¥Ö¡¦¥½¥ó¥°¤ò...¡× ¡ÖÅ·°æ»·Éߤο͡¹¡× ¡Ö¥É¥¢¡¼¥º¡× ¡Ö¥È¥¤¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡× ¡Ö¥È¥¥¡¼¡¦¥¦¥£¡¼¥¯¥¹¡¦¥Î¡¼¥Æ¥£¥¹¡× ¡Ö¥È¥¥¥ë¡¼¥é¥¤¥º¡× ¡Ö¥È¥¥¥ë¡¼¡¦¥í¥Þ¥ó¥¹¡× ¡Ö±ó¤¤ ... µ»öÆü»þ:2011/06/25 |
| ºîÉʤÎɾ²Á¤Þ¤¿¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤ÎÅê¹ÆÍó | ||
| ¤ªÌ¾Á° <=¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ç¤Ï°ì¤Ä¤Î̾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼Â̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¤HN¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ | ||
| ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢¤³¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾/¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É¬¿Ü¹àÌܤǤ¹¡£È¾³Ñ±Ñ¿ô»ú4-20ʸ»ú [°ÂÁ´¤Ê¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀ¸À®¤·¤¿¤¤¾ì¹ç ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥é¥ó¥À¥àÀ¸À®¥µ¡¼¥Ó¥¹(¥á¥âÍÑ»æ/¥Õ¥¡¥¤¥ëɬ¿Ü)] | ||
| ¤³¤ÎºîÉʤËÂФ¹¤ëɾ²Áʸ¤Þ¤¿¤Ï¥³¥á¥ó¥Èʸ(ÃúÇ«¤ÊʸÌ̤ò¿´³Ý¤±¤Æ²¼¤µ¤¤) | ||
| ¢¨¢¬¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ïɾ²Á¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È[=·Á¼°Îã]¤ò¾Ã¤¹¤Î¤Ë»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤ | ||
| ||
| ¥ë¡¼¥ë°ãÈ¿¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð=> |
| Áí¹ç ɾ²Á/Åý·×/¾ðÊó | ´ÊñÅêɼ | ¥Õ¥¡¥ó·Ç¼¨ÈÄ | ¥Ö¥í¥° | ¾¦ÉÊ (Bray/DVD) | ²èÁü/ÊÉ»æ | ư²è |
|---|
| ºÇ¶á¤Îɾ²ÁÅê¹Æ¿ô½ç/ºÇ¶á¤ÎÅêɼ¿ô½ç | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||