| 項目 | 旧データ | 新データ | |
|---|---|---|---|
| 新 | start | 1987 | |
| 更新 | jdesc | 1987年 アメリカ 配給:パラマウント映画 原作:エリオット・ネス 監督:ブライアン・デ・パルマ 製作:アート・リンソン 脚本:デヴィッド・マメット 撮影:スティーブン・H・ブラム 音楽:エンニオ・モリコーネ 美術:ウィリアム・A・エリオット 【配役と出演者】 エリオット・ネス:ケヴィン・コスナー / ジム・マローン:ショーン・コネリー ジョージ・ストーン:アンディ・ガルシア / オスカー・ウォレス:チャールズ・マーティン・スミス アル・カポネ:ロバート・デ・ニーロ / フランク・ニティ:ビリー・ドラゴ フジテレビ日本語吹き替え版 テレビ朝日日本語吹き替え版 声: ネス:根津甚八 マローン:若山弦蔵 ストーン:江原正士 カポネ:小林清志 テレビ朝日日本語吹き替え版 声: ネス:山寺宏一 マローン:有川博 ストーン:佐久田修 カポネ:池田勝 声: ネス:津嘉山正種 マローン:若山弦蔵 ストーン:平田広明 カポネ:小川真司 DVD日本語吹き替え版 声: ネス:大塚芳忠 マローン:坂口芳貞 ストーン:山野井仁 カポネ:池田勝 | 1987年 アメリカ 配給:パラマウント映画 原作:エリオット・ネス 監督:ブライアン・デ・パルマ 製作:アート・リンソン 脚本:デヴィッド・マメット 撮影:スティーブン・H・ブラム 音楽:エンニオ・モリコーネ 美術:ウィリアム・A・エリオット 【配役と出演者】 エリオット・ネス:ケヴィン・コスナー / ジム・マローン:ショーン・コネリー ジョージ・ストーン:アンディ・ガルシア / オスカー・ウォレス:チャールズ・マーティン・スミス アル・カポネ:ロバート・デ・ニーロ / フランク・ニティ:ビリー・ドラゴ フジテレビ日本語吹き替え版 声: ネス:根津甚八 マローン:若山弦蔵 ストーン:江原正士 カポネ:小林清志 テレビ東京日本語吹き替え版 テレビ朝日日本語吹き替え版 声: ネス:山寺宏一 マローン:有川博 ストーン:佐久田修 カポネ:池田勝 テレビ東京日本語吹き替え版 声: ネス:津嘉山正種 マローン:若山弦蔵 ストーン:平田広明 カポネ:小川真司 DVD日本語吹き替え版 声: ネス:大塚芳忠 マローン:坂口芳貞 ストーン:山野井仁 カポネ:池田勝 |