| 携帯版 | English | RSS | 
|
|---|
DBトップ > 作品 > 漫画 > 評価(感想/レビュー) >
評価分布
[漫画]ファンタジスタ
Fantasista
| 漫画総合点=平均点x評価数 | 240位/5,643作品中(総合40/偏差値59.08) | 239位<= =>241位 |
| 漫画平均点(評価10個以上限) | 35位/1,062作品中(平均2.35=とても良い/17評価) | 34位<= =>36位 |
| 1999年漫画総合点 | 14位/150作品中 | 13位<= =>15位 |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (本/漫画) | 画像/壁紙 |
|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
評価統計
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
簡単投票
簡単投票する | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作品紹介(あらすじ)都立水元高校サッカー部は、坂本琴音という女性監督率いる弱小チーム。 彼らの今日の対戦相手は、強豪・帝東高校だ。スター選手ぞろいの帝東高校相手に善戦する水本高校だが、先制点を入れられた途端、集中力を失ってしまう。 そこへ、遅れてやって来た坂本轍平が加わり、瞬く間に同点ゴールを決めた!! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作者:草場道輝 出版社:小学館 掲載誌:週刊少年サンデー1999年第35号から2004年第14号まで連載。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本 開始日:1999 / 終了日:2004 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利用状況
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
最近の閲覧数
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最終変更日:2008/03/17 / 最終変更者:暁に吠え猛る獅子 / 提案者:印鑑 (更新履歴) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
評価・コメント並び替え&絞り込み
| 並び順 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コメント含む | |||||||||||
| 評価限定 |
| 作品評価(感想/レビュー)&コメント(投稿する) |
| 2009/09/11 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 新北中 1年3組」 (表示スキップ) 評価履歴[良い:1(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 18645 ﾎｽﾄ:18520 ブラウザ: 4475 【良い点】 全てがイイ!! サッカーをやっていないヒトでも楽しめるはず・・・ 【悪い点】 悪い点が見あたらない・・・ マルコの超ロングシュートはちょっと微妙だったけど 【総合評価】 最高!! スポーツマンガの中では1番好き!!!! 2009/07/11 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ヒロシゲ (表示スキップ) 評価履歴[良い:431(69%) 普通:66(11%) 悪い:124(20%)] / プロバイダ: 20851 ﾎｽﾄ:20642 ブラウザ: 9556 【良い点】 普通に面白いかな、結構サッカー漫画って嫌いなんだけど、その中でも良いと思う。 画力が、普通っちゃ普通だけども、殊サッカーシーンになると迫力ある絵が目立ちうまい。 ファンタジスタというものについての突き詰め方が作者自身において非常に考え込まれてる。サッカーに詳しくないけど、作者にのサッカーに関する気持ちは伝わる。セリエA などシビアな部分もあり良いと思う。 【悪い点】 もっと生かせたキャラがいるはず。 【総合評価】 良いと思います、おれがサッカーをもっと好きだったらもっと高い評価になったかも。 2009/05/27 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by gui (表示スキップ) 評価履歴[良い:2(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 38708 ﾎｽﾄ:38561 ブラウザ: 6400 【良い点】 ほとんどすべてが違うテクニックだということ 近藤などの脇役がしっかりつくられていること 【悪い点】 オリンピック代表にもうすこしユースのキャラクターを出して欲しかったです 若干のイタリアびいき 【総合評価】 もっと評価されるべき作品だと思います。 作者がサッカーをどれだけすきなのかが伝わってくる作品です。 2009/05/18 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by CHO (表示スキップ) 評価履歴[良い:467(45%) 普通:340(33%) 悪い:224(22%)] / プロバイダ: 26251 ﾎｽﾄ:26365 ブラウザ: 9125 【良い点】 ・1巻から最終巻までの流れ、バランスが良く、最後まで飽きることなく読める。 ・キャラクターが良い。 ・心理描写がしっかりしている。 ・サッカー描写がしっかりしている。 【悪い点】 ・普通ではありえないようなレベルの高すぎるプレーがある。 【総合評価】 ライバルや仲間たちのキャラクター、心情などがよく描かれています。 戦術もちゃんとしているし、監督の指導や言葉も意味不明ではなくリアリティがあります。 フォワードだけに特化せず、ディフェンダーやキーパー、ボランチなど、それぞれのポジションについてしっかり描かれているのも良いです。 多少無理のあるプレーもありますが、試合を盛り上げるための演出として理解できる範囲のものです。 ある程度リアリティを保ちつつ地味でもない、程よいバランスだと思います。 良く出来た作品でした。 2009/04/13 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ロクマ (表示スキップ) 評価履歴[良い:76(68%) 普通:0(0%) 悪い:36(32%)] / プロバイダ: 18595 ﾎｽﾄ:18730 ブラウザ: 9572 作画もきれいだし、内容も申し分ないです。 僕はサッカーのことをあまりよく知らないんですが、それでも楽しめました。 ただ、最後の日本代表の試合に昔の代表メンバーがほとんど出なかったので残念でした。 2009/04/05 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by カジマさん (表示スキップ) 評価履歴[良い:605(82%) 普通:77(10%) 悪い:53(7%)] / プロバイダ: 24643 ﾎｽﾄ:24784 ブラウザ: 5234 プロの世界を目指すだけではなく、生き残るのがいかに厳しいものかというのがこれでもか!と描かれている事に衝撃を受けた古い記憶があります。 主人公の轍平は同年代の中でも飛びぬけた才能を持ってはいますが、この作品、様々な問題点が用意されていて、早々上手くはいかないんですよね。轍平が挫折しかけながらも、問題を自分で考えてクリアしていくという展開が随所にあって、スポーツ漫画でありがちな自身の能力で最終的には何とかしてしまうという面があんまり目立つ事がなかったのが良かったですね。 サッカーに関する描写も試合時の迫力は勿論、現代サッカーの戦術論(時代のせいもあって今は少々古くなってるかもわかりませんが)が分かりやすく解説されており、サッカーを全く知らない人でもすんなり話に入っていけます。特にパスに情報を込める!というのはサッカー経験者の方なら常識な話なのかもしれませんが、そうではない自分には「そうだったのか!奥が深いなー」と思わず感心しました。他にもそういった豆知識が詰め込まれており、サッカー入門としても非常に優れている作品です。 時々挿入される登場人物のちょっとした過去話も感動できる物が多く、試合試合になりがちな点にちょっとした彩を添えています。特に「味方殺し」のトトの過去話は不覚にも泣きかけました。性格やプレースタイルの傾向からもマルコと並び個人的に一番好きな人物でありました。 スポーツ漫画で現実ではありえない描写に飽き飽きした人には、新鮮に映る漫画ではないでしょうか。いわゆるサッカーでは「キャプテン翼」が金字塔ですが、この作品もその領域に達してると個人的には思います。 2009/02/01 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by JETA (表示スキップ) 評価履歴[良い:34(76%) 普通:0(0%) 悪い:11(24%)] / プロバイダ: 27352 ﾎｽﾄ:27486 ブラウザ: 6302 自分の中では、サッカーといえばこの漫画。これ以上の作品には出会えていない。 サッカー漫画といえば魅力的なプレーのみに魅力が行きがちであるが、これは違う。要所要所での丁寧な説明によって一つ一つのプレーの意図が明確にされるため、どんな人でもサッカーの本質的な駆け引きというものが理解できる。自分はそこに魅力を感じている。 もちろん、深く考えずにサッカーの漫画そのものを楽しみたい人にもおすすめ。構成がわかりやすくて作画もきれいであるがゆえ、単純におもしろい。 それに加えて、熱くなれる。スポーツ漫画としてその部分は重要であると思う。 なんでこの漫画はそこまで評価されていないのか。今でも疑問に思っている。 2008/06/18 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 田舎人 (表示スキップ) 評価履歴[良い:4(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 36839 ﾎｽﾄ:36926 ブラウザ: 6034 【良い点】 ・イタリアが最後の試合の相手!! もうこれだけで最高です。イタリアのファンとしては。キャプつばはブラジル、スペイン、シュートはドイツ、スペイン、ホイッスルはドイツ、韓国。なぜイタリアが無い!!出てきても、守備が堅いで終わっちゃう・・・。だけどこの漫画は最後まで強いイタリアを見せてくれました。主人公もセリエAに移籍していたし。 ・プレーの一瞬、一瞬がすごくよく描かれています。 【悪い点】 ・特に見当たらない・・・・ 【総合評価】 ・イタリアのファンならまず買うべき漫画でしょう。 2007/09/28 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by yamabuki (表示スキップ) 評価履歴[良い:123(77%) 普通:28(18%) 悪い:8(5%)] / プロバイダ: 26232 ﾎｽﾄ:26151 ブラウザ: 6308 轍平のファンタジーがカッコいいですよね。 股抜きが凄く上手いのに関心。また久々に主人公がフォワードなのもよかった。 フランスW杯が終わった直後に連載開始した記憶があるので、日本ユースの監督の方針も多少意識したんだろうなあ・・と思う。なにより監督が監督としてかなりの指導力を持っていたのが凄い。ちゃんと脱落する選手の欠点なども細かく指摘していたのがよかった。 後、パスに意志を込めるという理屈はかなり面白かった。実際監督も凄く徹底して教えていたのがよかった。 個人的に関心したのは轍平がイタリアに渡る前後あたりのエピソードで、主人公のチームのグレードがどんどんインフレを起こすのはサッカーマンガの鉄則でもありますが、そこにきちんと主人公や轍平と別れたくない、という葛藤を盛り込んで、水本高校サッカー部を決して轍平がいるから強いチームじゃなく、みんなで強いチームということを描いたのは評価できる。そして一度チームの不和を招いた敗北チーム相手にリベンジして旅立つというのも熱い。 いうか、コーチがよすぎるのか?(笑)琴音先生みたいな先生いたらみんな燃え(萌え?)ちゃうだろうなあ・・・。轍平がイタリア行きを決意した時、琴音がマジ勝負挑んだ時は「あなたは私が育てるんだから!」・・・この瞬間琴音がヒロインになりました。しおりちゃんはちとパワー不足か・・・森川が哀れ・・・。 後はオリンピックでは轍平おいしい役回り多いですよね。 沖田に代わって出場するあたりのストーリーは燃えます。あのどんどん日本が不協和音な疑惑になっていく中、沖田が孤立していって轍平が繋ぐという展開になると思いきや・・・。あれはハッと目が覚めるような展開です。 その後の轍平との交代劇、轍平のイタリアの空へ向けたフリーキックなどは神架かってました。 あまりに展開がシリアス過ぎたのに作者が抵抗を感じたのか、直後のルーズボールを拾った監督のセリフに大爆笑。 「(君の仕事は)私をドキドキさせることだ」・・・フランクさん、マジで訳したんですか?(苦笑) 2007/08/16 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ユニバース (表示スキップ) 評価履歴[良い:85(61%) 普通:11(8%) 悪い:44(31%)] / プロバイダ: 1942 ﾎｽﾄ:1857 ブラウザ: 3875 サッカー漫画の中でもかなり読み応えのある方の漫画だと思います。サッカー経験者の 自分の目から見ても、作者のサッカーに対する考え方に納得するところが多々ありまし た。ライバルキャラの見せ方も上手く全然飽きることがなかったです。ラストの2連続 股抜きも秀逸で最後を飾るにふさわしいプレイでした。絵もスッキリしてて良かったで す。ただマルコの超ロングシュートはいまいち盛り上がりに欠けていてちょっとアレで したね。 2007/04/03 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by G (表示スキップ) 評価履歴[良い:23(88%) 普通:3(12%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 32756 ﾎｽﾄ:32765 ブラウザ: 2989(携帯) C級ライセンスだと高校生の指導は出来ないんだけどなぁ、琴音さん…。それと作者のミスで水本が選手権予選の相手がいつの間にか西郷達になってたり。 それだけ。それ以外は文句のつけようが無く、読んでいてとても面白い。 評価は最高! [推薦数:1] 2006/11/29 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by まてうす (表示スキップ) 評価履歴[良い:17(57%) 普通:6(20%) 悪い:7(23%)] / プロバイダ: 24971 ﾎｽﾄ:24825 ブラウザ: 5234 必殺シュートも超人的なジャンプ力もありません。 あるのはチームプレー、戦術、実在のプレーを素にしたリアルなプレーです。 あーこれはあの選手のあのシーンだというプレー、このキャラのモデルはあの選手だな、といったものが多数出てきます。 そういったものをベースにリアリティと説得力を持たせた上で、ファンタジスタというテーマの下大きな山場と小さな山場を上手に織り交ぜ読者を飽きさせずに話が進んでいきます。 天与の技術とイマジネーション、スピードを持つ主人公徹平が組織プレーを学びファンタジスタとして覚醒していくユースの選考合宿〜イタリア戦の寸分も無駄のないストーリーの流れは鳥肌が立つほどドラマティックです。 東京都予選〜プリマヴェーラでより一層チームプレーに磨きをかけ、五輪ではいよいよ徹平、マルコ、沖田の三者三様のファンタジスタの姿が浮き彫りになってきます。 ただのサクセスストーリーとして終始せず、新時代のファンタジスタという徹平の存在価値もぶれることなく最初から最後まで描ききっていて好感触。 最後の方、急ぎ足感が出ていたのは気にならなくもないですが、絶妙なタイミングで話を終えたといえるでしょう。 願わくば、匂わせただけで結局何もなかったようにスルーされた恋愛部分をしっかり描ききって欲しかったかな。 2006/11/01 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by (个_个) (表示スキップ) 評価履歴[良い:54(84%) 普通:7(11%) 悪い:3(5%)] / プロバイダ: 11057 ﾎｽﾄ:11061 ブラウザ: 5234 素直に面白いと思います。 漫画ですから、変にリアルにしすぎてもつまらない。 しかし、多くのスポーツ漫画にあるように、プロでもできないような技、人間を超越したような必殺技は 逆に引いてしまいます。 スポーツ漫画はそのバランスが難しいですね。 そういう意味でよい作品でした。リアリティとイメージのバランスが取れていましたね。 試合のシーンは高等技術の応酬で、飽きずに一気に読めてしまいます。 2006/09/08 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by TEAMスカラベ (表示スキップ) 評価履歴[良い:67(54%) 普通:27(22%) 悪い:29(24%)] / プロバイダ: 23982 ﾎｽﾄ:23989 ブラウザ: 4184 初連載時から中扉掲載という編集部の期待?に反して長期連載を完走したサッカー漫画、ごく最初の内から世界に目を向けてイタリア最強理論を掲げてました、実際セリエAのACミランのプリマヴェーラ(Jのユースチーム相当)に移ったし、内容的にテッペイが都立水元高校入学からジャパンユース杯と高校選手権東京A代表戦までの第1部とACミランプリマヴェーラからアテネ五輪のイタリア編の2部構成となってました。 さすが経験者と言うべきかスポーツ部分と漫画部分のバランスが程よい具合で時代毎のシステムの変容とかファンタジスタ不和論など興味深かったし三角サッカーや存在自体がネタのマルコ・クオーレなどいてトンデモの一歩手前ぐらいの内容だった、主人公の坂本轍平は超絶テクニック系の選手で観客同様自分も毎回テッペイがどんな華麗な技を魅せてくれるのか毎週楽しみでした。 最高に盛り上がったJY杯でテッペイの能力が上がり過ぎて東京A代表予選終了後イタリアに渡ったが自分もだがサンデー読者の平均層からセリエAに対してそれほど興味や関心があるとは思えずテコ入れに五輪戦をいれたと思われるが後半の尻すぼみ気味な展開がちょっと残念だった。 あと日本人選手の名前は幕末の志士達から取ってました、サンデーの中でもマイナーな部類に属するがもっと評価されてもいい漫画だと思うんだけどなぁ・・・ 2006/06/29 良いと思うコメント [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 印鑑 (表示スキップ) 評価履歴[良い:81(63%) 普通:17(13%) 悪い:30(23%)] / プロバイダ: 24039 ﾎｽﾄ:23773 ブラウザ: 6250 今回はコメントでも。 うーん、サンデーというある程度はメジャーな週刊誌に掲載しながら、それでいてこの作品がここまでマイナーなのは驚きです。 なんていうか、作者の草場さんはもっと恵まれてもいい気がするんですけどねぇ・・・・・。アニメ化したって良いほどの完成度なのに。私が贔屓目すぎなのかもしれませんが(笑) いずれにしても、某テニス漫画のような諸々のジャンプの作品が次々とアニメ化するのなら、このような作品にも目を向けて欲しい次第。どう見たってこの作品のほうが同じサッカー漫画である、ホイッスルより数段上ですよ。間違いなく。 愚痴を含めたコメントでした。 2006/04/06 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by なおおき (表示スキップ) 評価履歴[良い:1235(63%) 普通:381(19%) 悪い:338(17%)] / プロバイダ: 26281 ﾎｽﾄ:26126 ブラウザ: 4928 最初の方の絵でも最初は結構上手いと思ったら、最後の巻読んで、また読み返したら絵変やん!と思った!(笑)まぁここから本題に入りますが最初テッペイはテクニックはあるんやけど、パスの意味まではいけへんけどまぁ意味わからんし、味方のボール奪うはで・・・。その試合で幼馴染の森川がミ○ンのスカウトされると思ったらサッカーの試合に関しては素人のテッペイがスカウトされるんやけど、そのスカウトを断って自分の姉がいてる水本高校選んで、それで先輩の福田に試合のチームプレイ無視するは、スカウトを断って、生意気と嫌われるは・・・。まぁ1巻はこんな感じです。沖田がまともに試合に出てきた所から面白くなったです。あとユースから近藤とかが出てきてより面白くなって、ユース終わってから自分の高校の確か全国大会の途中でミ○ンのユースに入って、五輪の代表に選ばれたのは良いけど、ユースの時の選手がテッペイ、森川、近藤だけやったのは残念やったかな(下の方の方もおしゃってますが)五代、関西弁出して欲しかったかな。春日部も途中で伸びたから五輪に補欠でも選んで欲しかったかな。あと確か山波は全国大会で自分の限界に感じたからだされへんでもいいが・・。 [推薦数:1] 2006/04/03 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 十傑集 (表示スキップ) 評価履歴[良い:1261(50%) 普通:631(25%) 悪い:631(25%)] / プロバイダ: 11221 ﾎｽﾄ:10941 ブラウザ: 4483 出だしは離れ島で一人でボールを蹴っていたサッカーセンスと個人技は一級品の少年が 姉が監督をやっているチームに助っ人として呼ばれてくる…といういかにもありがちな展開。 しかし、組織プレーの「そ」の字も知らなかった主人公がチームメイトとの紆余曲折を経て それを学んでいくあたりがスポ根漫画のお手本のような展開で好感が持てた。 ライバルキャラも幼馴染の森川、逆に水と油の近藤などプレースタイルや性格にしっかりと個性が出ている。 何より印鑑さんが指摘してるように作者がスポーツの理論をよく勉強して丁寧に描写しており この辺りがジャンプの「キャプテン翼」、マガジンの「シュート」等との決定的な差になったような気がする。 この二作品は作画はむしろ正統派なのに内容はストーリーが進むほどプロでも出来ないようなプレーが頻繁に 飛び出すようになってイロモノ路線になった部分があり、それが強いインパクトとなってアニメ化するほどの人気を 評した一方で作者がそのサッカー漫画の中で固めてしまった自分の描き方を変えられず次回作のテニス漫画で 外してしまうという良くも悪くも共通の特徴がありました。 草場先生も現在はテニス漫画を執筆しておりますが連載開始から一年、未だに継続中であり、このままジャンプと マガジンが確立した「サッカー漫画の次回作のテニス漫画はヒットしない」のジングスを打ち破って欲しいものです。 2006/03/05 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 印鑑 (表示スキップ) 評価履歴[良い:81(63%) 普通:17(13%) 悪い:30(23%)] / プロバイダ: 47841 ﾎｽﾄ:47796 ブラウザ: 6250 私的には、スポーツ漫画でスラムダンクと同ランクか、それ以上。無論、サッカー漫画の中では確実に随一ですね。 とにかく面白い。 まず作画、素晴らしいです。自分の好みに的中です。 スピード感が溢れ、そしてカッコ良いんですよ。この二点はスポーツ漫画の重要なポイント、それをピタリと射ぬいています。 この漫画は、サッカー漫画でつき物の「ありえない」が少ない点も評価できます。 加えて近代サッカーの理論を、上手い具合に漫画に溶け込んでいます。自分はサッカーに関しては素人なんですが、それでも理解できました。 そしてストーリーも良かった。高校→ジュニア選抜→高校→イタリア→オリンピックって言う流れなんですが、その展開が適度な速度であるため、マンネリ感が皆無です。 試合中も緊張感があり、先が読めません。特にゴールしたかのように見せ、実はノーゴール。この描写はたまりませんよ。 それと各キャラクターの人間性&プレイの個性があり、好感が持てます。 ただ唯一残念なところは、ジュニア時代の日本代表の選手が、オリンピック代表で殆ど削減されてしまった事ですかね。お気に入りの選手がいたのに、結局のところ使い捨てられてしまったんで。 評価は「最高」。文句無しです。 この評価板に投稿する |
| 作品の評価またはコメントの投稿欄 | ||
| お名前 <=サイト内では一つの名前を使って下さい。実名ではないHNをお勧めしています | ||
| パスワード 初めての方は、この書き込みと同時に、ユーザー名/パスワードが登録されます。必須項目です。半角英数字4-20文字 [安全なパスワードを生成したい場合 パスワードランダム生成サービス(メモ用紙/ファイル必須)] | ||
| この作品に対する評価文またはコメント文(丁寧な文面を心掛けて下さい) | ||
| ※↑のボタンは評価のテンプレート[=形式例]を消すのに使って下さい | ||
| ||
| ルール違反の書き込みでなければ=> |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (本/漫画) | 画像/壁紙 |
|---|
| 最近の評価投稿数順/最近の投票数順 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||