| 項目 | 旧データ | 新データ | |
|---|---|---|---|
| 更新 | jdesc | 製作国 アメリカ(日本ではWOWOW放送。) 企画:デヴィッド・チェイス 企画:デヴィッド・チェイス David Chase 【出演】 ジェームズ・ガンドルフィーニ James Gandolfini トニー・ソプラノ イーディ・ファルコ Edie Falco カメーラ・ソプラノ ロレイン・ブラッコ Lorraine Bracco ジェニファー・メルフィ ドミニク・チアニーズ Dominic Chianese アンクル・ジュニア・ソプラノ マイケル・インペリオリ Michael Imperioli クリス・モルティサンティ スティーヴ・ヴァン・ザント Steve Van Zandt シルヴィオ・ダンテ トニー・シリコ Tony Sirico ポーリー・ウォルナッツ ヴィンセント・パストーレ Vincent Pastore ビッグ・プッシー (1st〜2nd) ジェイミー=リン・ディスカラ Jamie-Lynn DiScala メドウ・ソプラノ ロバート・アイラー Robert Iler アンソニー・ソプラノ・ジュニア ナンシー・マーチャンド Nancy Marchand リヴィア・ソプラノ (1st〜3rd) ドレア・ド・マッテオ Drea de Matteo アドリアーナ (1st〜5th) フェデリコ・カステルッチオ Federico Castelluccio フリオ (2nd〜4th) ジョン・ヴェンティミリア John Ventimiglia アーチー・ブッコ アイダ・タートゥーロ Aida Turturro ジャニス・ソプラノ (2nd〜) ヴィンセント・カラトーラ Vincent Curatola ジョニー・サック (1st〜5th) ジョー・パントリアーノ Joe Pantoliano ラルフ (3rd〜4th) スティーヴ・ブシェミ Steve Buscemi トニーB (5th) キャサリン・ナルドゥッチ Katherine Narducci シャーメイン・ブッコ デヴィッド・プローヴァル David Proval リッチー (2nd) ダン・グリマルディ Dan Grimaldi パッツィー ジェリー・アドラー Jerry Adler ヘッシュ アナベラ・シオラ Annabella Sciorra 出演:アナベラ・シオラ ピーター・ボグダノヴィッチピーター・ボグダノヴィッチ Peter Bogdanovich | 全6シーズン 製作国 アメリカ(日本ではWOWOW放送。) 製作総指揮:デヴィッド・チェイス 製作総指揮:デヴィッド・チェイス David Chase 企画:デヴィッド・チェイス ●キャスト(役:出演者/日本語吹き替え) トニー・ソプラノ:ジェームズ・ガンドルフィーニ/池田勝 カメーラ・ソプラノ:イーディ・ファルコ/藤生聖子 ジェニファー・メルフィ:ロレイン・ブラッコ/風間舞子 アンクル・ジュニア・ソプラノ:ドミニク・チアニーズ/塚田正昭 クリス・モルティサンティ:マイケル・インペリオリ/加藤亮夫 シルヴィオ・ダンテ:スティーヴ・ヴァン・ザント/楠大典 ポーリー・ウォルナッツ:トニー・シリコ/諸角憲一 ビッグ・プッシー:ヴィンセント・パストーレ (1st〜2rd) メドウ・ソプラノ:ジェイミー=リン・ディスカラ/大原さやか アンソニー・ソプラノ・ジュニア:ロバート・アイラー/石田彰 リヴィア・ソプラノ:ナンシー・マーチャンド (1st〜3rd) アドリアーナ:ドレア・ド・マッテオ (1st〜5th) フリオ:フェデリコ・カステルッチオ (2nd〜4th) アーチー・ブッコ:ジョン・ヴェンティミリア ジャニス・ソプラノ:アイダ・タートゥーロ/伊倉一恵 (2nd〜) ジョニー・サック:ヴィンセント・カラトーラ/横島亘 (1st〜5th) フィル:フランク・ヴィンセント/宗矢樹頼 ラルフ:ジョー・パントリアーノ (3rd〜4th) トニーB:スティーヴ・ブシェミ (5th) シャーメイン・ブッコ:キャサリン・ナルドゥッチ リッチー:デヴィッド・プローヴァル (2nd) パッツィー:ダン・グリマルディ ヘッシュ:ジェリー・アドラー 出演:アナベラ・シオラ ピーター・ボグダノヴィッチ |
| 更新 | jtitle | ザ・ソプラノズ | ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア |
| 更新 | reading | ざそぷらのず | ざそぷらのず あいしゅうのまふぃあ |
| 更新 | start | 2000/12/08 | 1999 |
| 項目 | 旧データ | 新データ | |
|---|---|---|---|
| 新 | end | 2007 | |
| 更新 | jdesc | 製作国 アメリカ 製作総指揮:デヴィッド・チェイス David Chase 企画:デヴィッド・チェイス David Chase 【出演】 ジェームズ・ガンドルフィーニ James Gandolfini トニー・ソプラノ イーディ・ファルコ Edie Falco カメーラ・ソプラノ ロレイン・ブラッコ Lorraine Bracco ジェニファー・メルフィ ドミニク・チアニーズ Dominic Chianese アンクル・ジュニア・ソプラノ マイケル・インペリオリ Michael Imperioli クリス・モルティサンティ スティーヴ・ヴァン・ザント Steve Van Zandt シルヴィオ・ダンテ トニー・シリコ Tony Sirico ポーリー・ウォルナッツ ヴィンセント・パストーレ Vincent Pastore ビッグ・プッシー (1st〜2nd) ジェイミー=リン・ディスカラ Jamie-Lynn DiScala メドウ・ソプラノ ロバート・アイラー Robert Iler アンソニー・ソプラノ・ジュニア ナンシー・マーチャンド Nancy Marchand リヴィア・ソプラノ (1st〜3rd) ドレア・ド・マッテオ Drea de Matteo アドリアーナ (1st〜5th) フェデリコ・カステルッチオ Federico Castelluccio フリオ (2nd〜4th) ジョン・ヴェンティミリア John Ventimiglia アーチー・ブッコ アイダ・タートゥーロ Aida Turturro ジャニス・ソプラノ (2nd〜) ヴィンセント・カラトーラ Vincent Curatola ジョニー・サック (1st〜5th) ジョー・パントリアーノ Joe Pantoliano ラルフ (3rd〜4th) スティーヴ・ブシェミ Steve Buscemi トニーB (5th) キャサリン・ナルドゥッチ Katherine Narducci シャーメイン・ブッコ デヴィッド・プローヴァル David Proval リッチー (2nd) ダン・グリマルディ Dan Grimaldi パッツィー ジェリー・アドラー Jerry Adler ヘッシュ アナベラ・シオラ Annabella Sciorra ピーター・ボグダノヴィッチ Peter Bogdanovich | 製作国 アメリカ(日本ではWOWOW放送。) 製作総指揮:デヴィッド・チェイス David Chase 企画:デヴィッド・チェイス David Chase 【出演】 ジェームズ・ガンドルフィーニ James Gandolfini トニー・ソプラノ イーディ・ファルコ Edie Falco カメーラ・ソプラノ ロレイン・ブラッコ Lorraine Bracco ジェニファー・メルフィ ドミニク・チアニーズ Dominic Chianese アンクル・ジュニア・ソプラノ マイケル・インペリオリ Michael Imperioli クリス・モルティサンティ スティーヴ・ヴァン・ザント Steve Van Zandt シルヴィオ・ダンテ トニー・シリコ Tony Sirico ポーリー・ウォルナッツ ヴィンセント・パストーレ Vincent Pastore ビッグ・プッシー (1st〜2nd) ジェイミー=リン・ディスカラ Jamie-Lynn DiScala メドウ・ソプラノ ロバート・アイラー Robert Iler アンソニー・ソプラノ・ジュニア ナンシー・マーチャンド Nancy Marchand リヴィア・ソプラノ (1st〜3rd) ドレア・ド・マッテオ Drea de Matteo アドリアーナ (1st〜5th) フェデリコ・カステルッチオ Federico Castelluccio フリオ (2nd〜4th) ジョン・ヴェンティミリア John Ventimiglia アーチー・ブッコ アイダ・タートゥーロ Aida Turturro ジャニス・ソプラノ (2nd〜) ヴィンセント・カラトーラ Vincent Curatola ジョニー・サック (1st〜5th) ジョー・パントリアーノ Joe Pantoliano ラルフ (3rd〜4th) スティーヴ・ブシェミ Steve Buscemi トニーB (5th) キャサリン・ナルドゥッチ Katherine Narducci シャーメイン・ブッコ デヴィッド・プローヴァル David Proval リッチー (2nd) ダン・グリマルディ Dan Grimaldi パッツィー ジェリー・アドラー Jerry Adler ヘッシュ アナベラ・シオラ Annabella Sciorra ピーター・ボグダノヴィッチ Peter Bogdanovich |