| 項目 | 旧データ | 新データ | |
|---|---|---|---|
| 新 | end | 1999/04/02 | |
| 新 | etitle | Ketchup : cats who cook | |
| 新 | start | 1998/10/05 | |
| 更新 | jdesc | 制作:サザンエンターテインメント ピクルス:山口勝平 マダム・コルジェット:小山茉美 シェフ:富田耕生 | 制作国:オーストラリア/日本 制作:サザンエンターテインメント(オーストラリア) 日本での放送;NHK教育 キャスト ピクルス:山口勝平 マダム・ココ・コルジェット:小山茉美 シェフ・グーラシェ:富田耕生 スカンピ:小森創介 |