| 携帯版 | English | RSS | 
|
|---|
DBトップ > 作品 > アニメ > 評価(感想/レビュー) >
[アニメ]ウォーターシップダウンのうさぎたち
The Rabits of Watersipdawn
| 注意: これはアニメ版。その他メディアのページ: 文学:ウォーターシップダウンのうさぎたち |
| 1978年アニメ総合点 | 23位(無評価)/23作品中 | 22位<= |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (Bray/DVD) | 画像/壁紙 | 動画 |
|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 製作1978年 英製作 原作:リチャード・アダムス 日本語監修:畑正憲 カラー1時間28分ビスタサイズ 字幕翻訳:野中まさ子 監督・脚本: マーティン・ローゼン 音楽: マーカス・ドッズ:アンジェラ・モーレイ アニメ演出: トニー・ガイ |
| 日本 開始日:1978 |
| 最終変更日:2007/03/13 / 最終変更者:634 / 提案者:634 (更新履歴) |
評価・コメント並び替え&絞り込み
この作品に対するこの条件の評価・コメントはまだ頂いておりません。
| 並び順 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コメント含む | |||||||||||
| 評価限定 |
| 作品評価(感想/レビュー)&コメント(投稿する) |
この評価板に投稿する |
| ファン掲示板(投稿する) |
| 特定話題スレ (特定の話題を作る) |
| 投票(投票する) |
| 作品DB内ブログ記事 |
|---|
| 1. キバナノクリンザクラとかはせおとか by 円 ... って、訳のひとの素敵さも本の魅力に加算されていますよね。 ・・・と、ウォーターシップダウンのうさぎたちを読んで思っている通勤時間。 訳が一見文章分かりにくいところもまた魅力。 カウスリップ、って花を、「キバナノクリンザクラ」って風に言い表すところが好きです。 花の形をうまく言い表している、良い日本語変換だと思います。 九輪桜、です。 「 ... 記事日時:2007/03/06 |
この作品に対するこの条件の評価・コメントはまだ頂いておりません。
作品の評価またはコメントの投稿欄評価とコメントの違い
| |||||
| お名前 <=サイト内では一つの名前を使って下さい。実名ではないHNをお勧めしています | |||||
| パスワード 初めての方は、この書き込みと同時に、ユーザー名/パスワードが登録されます。必須項目です。半角英数字4-20文字 [安全なパスワードを生成したい場合 パスワードランダム生成サービス(メモ用紙/ファイル必須)] | |||||
| この作品に対する評価文またはコメント文(丁寧な文面を心掛けて下さい) | |||||
| ※↑のボタンは評価のテンプレート[=形式例]を消すのに使って下さい | |||||
| |||||
| ルール違反の書き込みでなければ=> |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (Bray/DVD) | 画像/壁紙 | 動画 |
|---|
| 注意: これはアニメ版。その他メディアのページ: 文学:ウォーターシップダウンのうさぎたち |
| 最近の評価投稿数順/最近の投票数順 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||