| 携帯版 | English | RSS | 
|
|---|
DBトップ > 作品 > アニメ > 評価(感想/レビュー) >
評価分布
[アニメ]パワーパフガールズ
THE POWERPUFF GIRLS
| アニメ総合点=平均点x評価数 | 604位/3,702作品中(総合40/偏差値52.70) | 603位<= =>605位 |
| アニメ平均点(評価10個以上限) | 1,076位/2,044作品中(平均0.74=良い/54評価) | 1,075位<= =>1,077位 |
| 2001年アニメ総合点 | 27位/126作品中 | 26位<= =>28位 |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (Bray/DVD) | 画像/壁紙 | 動画 | OP/ED動画 |
|---|
評価統計
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
簡単投票
簡単投票する | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作品紹介(あらすじ)お砂糖、スパイス、ステキなものをいっぱい! ぜんぶ混ぜるとムッチャカワイイ女の子ができる!・・・はずだった。 だけどユートニウム博士は間違って余計なものを入れちゃった。 それは・・・ケミカルX! そして生まれた超強力3人娘がパワーパフ・ガールズ。今日も街を守るために戦うスーパー幼稚園児。 (カートゥーンネットワーク公式サイトより) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 98年よりアメリカ、カートゥーンネットワーク内で放送開始。 第1〜4シーズン分は日本では地上波で先行放映。ただし地上波版と別声優のパイロット版2本はカートゥーンネットワークで先行放送されていたらしい(この2本は地上波放映なし)。 スペシャルや第5シーズン分はカートゥーンネットワークのみで放送。 日本版は地上波放送決定後に新声優で録音し直したのか、先行録音と思われる声優や翻訳のニュアンスがやや異なるバージョンが存在する(第1〜2シーズン分のみ)。 この別バージョンは、後にカートゥーンネットワークで「パワーパフガールズ アンダーグラウンド」として公開された。 製作国:アメリカ 制作:カートゥーン・ネットワーク 地上波放映局:テレビ東京 テレビ大阪 テレビ愛知 テレビせとうち テレビ北海道 TVQ九州放送 原案・総監督:クレイグ・マクラッケン 演出:松岡裕紀 翻訳:瀬谷玲子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本 開始日:2001/01/10(水) TV / 終了日:2001/12/23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 画像集サイト 1. http://www.bellcity.ne.jp/~wild7/anime/dendoh/dendoh-illust/e-ji/power-puff.gif 2. http://www.paoon.com/250s/lhhrbvqbl.jpg | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
オープニング動画 (2個)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
エンディング動画 (2個)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利用状況
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
最近の閲覧数
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最終変更日:2010/03/20 / 最終変更者:管理人さん / その他更新者: 羽幌炭鉱 / 審美じうむ / TCC / Barnirun / 提案者:もろっち (更新履歴) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
評価・コメント並び替え&絞り込み
| 並び順 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コメント含む | |||||||||||
| 評価限定 |
| 作品評価(感想/レビュー)&コメント(投稿する) | |
| 2012/02/29 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by なっつー☆ (表示スキップ) 評価履歴[良い:43(64%) 普通:17(25%) 悪い:7(10%)] / プロバイダ: 22539 ﾎｽﾄ:22630 ブラウザ: 11743 【良い点】 ・海外アニメにしては良い出来 ・絵柄が個性的で良いと思う(これはこれで可愛いと思います) ・ストーリーがわかりやすい ・声優(日本語吹き替えの) ・曲が良かった 【悪い点】 ・絵柄が好みが分かれると思う 【総合評価】 有名な海外アニメですよね。 私はある漫画の裏表紙の絵を見て思い出しましたwww(笑) 子供アニメとして良いと思うので、評価は「とても良い」で!! 2012/02/29 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by mosukuwa (表示スキップ) 評価履歴[良い:808(57%) 普通:236(17%) 悪い:366(26%)] / プロバイダ: 15458 ﾎｽﾄ:15408 ブラウザ: 7541 海外のヒーロー/ヒロイン系のアニメだと一番好きかもしれません。 凄く緩くて、凄くブラックで、凄く楽しい。 三人とも個性豊かで、作画のお陰で可愛らしくも見える。 そんなにグロテスクなシーンってあったっけ? その辺りはあんまり覚えてませんね。カットされたわけでもないと思いますが。 まあ、博士とかもみんなユニークなキャラクターばっかりで、暇つぶしには全く飽きない。 2011/12/23 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by メアリーたん (表示スキップ) 評価履歴[良い:220(90%) 普通:2(1%) 悪い:23(9%)] / プロバイダ: 29382 ﾎｽﾄ:29393 ブラウザ: 7757(携帯) 好きな十八番(おはこ)アニメです。3人の主人公がメチャクチャ強いですね(笑) [推薦数:1] 2010/12/08 最悪(-3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 信号虫 (表示スキップ) 評価履歴[良い:26(28%) 普通:17(18%) 悪い:50(54%)] / プロバイダ: 9400 ﾎｽﾄ:9695 ブラウザ: 5941 作画が酷い。とても観れたものではない。 また過激な描写やグロテスクな描写が多い。 あとストーリーが滅茶苦茶でわけがわからない。 これはもう子供向けのアニメではないといっていいだろう。 自分のはだには合わない作品。 評価は「最悪」とします。 2010/12/07 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by かえ子 (表示スキップ) 評価履歴[良い:144(95%) 普通:0(0%) 悪い:7(5%)] / プロバイダ: 24520 ﾎｽﾄ:24352 ブラウザ: 10359 【良い点】 ストーリーがわかりやすい かわいい 声優が豪華。 スローシーン 個性的なキャラ。 【悪い点】 ない。 【総合評価】 小さい頃見てたので 最高! 2010/10/28 普通(+0 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by こるちお (表示スキップ) 評価履歴[良い:153(67%) 普通:27(12%) 悪い:50(22%)] / プロバイダ: 5829 ﾎｽﾄ:5675 ブラウザ: 7461 【良い点】 ・分かりやすいストーリー。 ・主題歌。 ・動きのある作画。 【悪い点】 ・小さい時はそうでもなかったが、どうも展開やノリについて行きにくい。 ・独特の絵がちょっと微妙。 ・さり気にちょっと過激なシーンがある。 ・戦闘シーンは動きはあるが、あまり迫力が無い。 【総合評価】 一時期よく見てた記憶があります。 でも今見てみると、ちょっと微妙というか・・・。 とりあえず、評価は良いところと悪いところを相殺して「普通」くらいかと。 2010/07/19 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ぴよぴよ (表示スキップ) 評価履歴[良い:29(57%) 普通:13(25%) 悪い:9(18%)] / プロバイダ: 30599 ﾎｽﾄ:30532 ブラウザ: 10828 【良い点】 デフォルメがうまい モジョジョのキャラクター ストーリーもワンパターンでなく結構、色々ある 【悪い点】 大統領が何も出来ないのに偉そう 【総合評価】 アメリカのアニメのなかでは良作 2010/07/10 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by かなっぴー (表示スキップ) 評価履歴[良い:81(88%) 普通:4(4%) 悪い:7(8%)] / プロバイダ: 6380 ﾎｽﾄ:6255 ブラウザ: 10806 【良い点】 1、パワーパフガールズ 2、ストーリー 3、歌 4、個性的な悪者たち 5、バトルシーン(強い相手だと私も燃える) 【悪い点】 1、作画(後半は悪くない。 【総合評価】 私はこの作品がすきです。 見れてうれしかった最高のおはなしです。 最高!
2009/12/04 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 梓美 (表示スキップ) 評価履歴[良い:38(54%) 普通:1(1%) 悪い:32(45%)] / プロバイダ: 1397 ﾎｽﾄ:1338 ブラウザ: 11171 【良い点】 ☆分かりやすいストーリー☆ ストーリーは、「それいけ!アンパンマン」とか「ポケットモンスター」を少し アレンジしたような感じですね。 (ほぼ毎回、モジョ・ジョジョをはじめとする敵キャラがガールズ達を襲うけど、 最終的にはいつもやられて、刑務所に入れられるという感じ。) 確かに、そういう展開をずっとやられると飽きますが、たまにかなり違うタイプの 話も出てきます。 ストーリー的にも分かりやすいですし。 ☆曲☆ 曲も良いのが揃っていました。 特に「WIN,LOSE or DRAW」が好きです。 曲のメロディーも良いし、歌唱力も安定していますよ(*^^) しかも歌っている3人の中には、 人気が高い林原めぐみさんも含まれているではありませんか! これは意外でしたね・・・・。 ☆声優☆ 声優は最初キャストの部分を見たとき、私が知らない人の名前ばかり載っていたので 「大丈夫かな?」と思っていたんですが、実際に観てみると 違和感はありませんでした!ガールズの声は高めで可愛いし、 (特にバブルスの声が高い!)敵キャラや博士の声もOK♪ そして小堺さんのナレーションもいい味出していると思います。 【悪い点】 ★作画★ 内容は面白いんだけど作画がかなり微妙かな・・・。 ガールズ達の顔の半分以上が目だし、かなり高確率でグロいシーンが出てくるので・・・・。 もっと綺麗に描いてほしかったです・・・・。 ★好感が持てないキャラクター★ キャラクターにもイマイチ好感が持てませんでした。(皆個性が強烈なのは良いことですが・・・・。) まずはガールズから。バブルスの性格はマシだったと思います。ちょっと甘えん坊でワガママなところもありますが。 でも、ブロッサムとバターカップの性格はちょっと・・・・。 まずブロッサムは、融通が利かないところがあるし、ウソをついたりするし、 ある話では万引きをしてしまったことがあります。 次にバターカップは、タフで短気でケンカっ早く、比較的すぐに暴力を振るうところが苦手でした。 しかもある話では幼稚園で同じクラスの男の子のことを平気でいじめたりもしています。もっと柔らかい感じの性格にしてほしかったですね。 悪役ではプリンセスに好感が持てませんでした。 嫌味で、ナルシストで、ワガママというすごく嫌なキャラでしたので。 【総合評価】 「カートゥーン ネットワーク」代表作品の1つですね。 話の内容はかなり良かったですよ(●^o^●) 評価は「良い」。 2009/03/22 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 緋色慎 (表示スキップ) 評価履歴[良い:238(54%) 普通:64(14%) 悪い:142(32%)] / プロバイダ: 6047 ﾎｽﾄ:5938 ブラウザ: 6399 【良い点】 強烈な個性を持ったキャラクター。 ストーリーがわかりやすい。 日本のアニメにはない面白さがある。 【悪い点】 子供には見せられない描写がちょくちょく見られる。 【総合評価】 パワーとインパクトに溢れてますね。これがアメコミの特徴でしょうか? カラフルな世界観にインパクト爆発のキャラデザインが良かったですね。 [推薦数:1] 2009/03/10 最悪(-3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by SOLDS (表示スキップ) 評価履歴[良い:45(36%) 普通:4(3%) 悪い:75(60%)] / プロバイダ: 13412 ﾎｽﾄ:13470 ブラウザ: 8090 私はこの作品は本当に大っ嫌い。 絵も汚いし、キャラも気持ち悪い。 (カートゥンだからでしょうね) 日本のアニメは好きなものが沢山あるが、 アメコミは好かない。 私の視点から見れば、内容も滅茶苦茶で 落書きレベルの絵にしか見えない。 当然この作品のDVDも買う気はしない。 【良い点】 残念ながら全くありません。 【悪い点】 1:落書きレベルの汚い作画。 2:作画がカートゥンであり、キャラクターの 可愛さが感じられない。 3:好感の持てないキャラ。 4:お粗末極まりないバトルシーン。 (特にダイナモ戦が駄目。敵と戦う時に ミサイルを一気にぶちかまして、街を 破壊し、それでストーリが終わりだ なんていう構成には、不愉快がしました) 5:滅茶苦茶なストーリー (意味不明な話が多くて、イラつかせる) 6:過激な描写がある。 【総合評価】 評価は「最悪」で。 2008/09/22 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by OP屋さん (表示スキップ) 評価履歴[良い:247(67%) 普通:45(12%) 悪い:78(21%)] / プロバイダ: 22700 ﾎｽﾄ:22657 ブラウザ: 8901 【良い点】 キャラデザが良い。話にパワーがある 気軽に見れる。話が単純でわかりやすく子供向けアニメとして良い OPが良い 【悪い点】 グロさがある 【総合評価】 良い 2008/05/19 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ちょんまげVer.2 (表示スキップ) 評価履歴[良い:28(41%) 普通:32(47%) 悪い:8(12%)] / プロバイダ: 31635 ﾎｽﾄ:31546 ブラウザ: 5235 カートゥーンアニメの中で最も有名な作品ではないでしょうか。 普段はCSのカートゥーンネットワークで放送されているのですが、テレビ東京系列でも放送されていた時期があり、それによって認知度はかなり高いのだと思われます。 内容は、可愛らしい三人娘がスーパーパワーで悪者を倒すというヒーロー物なのですが、モジョ・ジョジョや彼(かれ)などの悪役が個性的で、なかなか楽しめる話になっています。 主人公であるブロッサム、バブルス、バターカップは、三人が三人共個性がバランス良くバラバラで、全体的なキャラクター配分は申し分がないです。これに、カートゥーン調のテンポが合わさって、パワフルでかつカラフルなアニメに仕上がっており、カートゥーンネットワークの中では最高のアニメに位置するのだと思います。 勧善懲悪が基本なのですが、ガールズが楽をしようとして災難を招いてしまったり、お互いに敵同士であるモジョとギャング・イン・ギャングが騙しあいをしたり、父親のユートニウム博士が自ら作り出した兵器で町を破壊してしまう等、かなりのブラックユーモアを含んでいるのもこの作品の魅力の一つになっています。 また、小堺さんのナレーションが作品の面白さに拍車を掛けており、時折出てくる突込みがなかなかいい味を出しています。 カートゥーンアニメなので、カートゥーン調があまり好きではない人にとってはこの作品に嫌悪感を感じてしまうところがあるかもしれませんが、他国のアニメに興味がある人は一度でもいいからこの作品を見ることをお勧めします。 個人的に悪役のモジョ・ジョジョが一番好きで、こいつの早口言葉は必見です。 評価は「とても良い」にさせて頂きます。 2007/07/24 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ゼリー (表示スキップ) 評価履歴[良い:1(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 12661 ﾎｽﾄ:12505 ブラウザ: 3034(携帯) キャラクターが可愛すぎる。 あのカラフルな世界が最高!! 2006/11/08 普通(+0 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by りんじん (表示スキップ) 評価履歴[良い:5(71%) 普通:1(14%) 悪い:1(14%)] / プロバイダ: 36497 ﾎｽﾄ:36414 ブラウザ: 5234 主役三人は凄く可愛いんですが、他は微妙です。 バイオレンスはともかく、ときたまある不潔な描写が気になります。 話はおもしろかったりつまらなかったり… 声優さんはどのキャラも凄く合ってると思います。小堺さんのナレーションもお上手です 2006/09/24 良い(+1 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 曲がり角のアイツ (表示スキップ) 評価履歴[良い:307(58%) 普通:90(17%) 悪い:135(25%)] / プロバイダ: 40763 ﾎｽﾄ:40597 ブラウザ: 4483 大変面白い作品だと思います。テンポは実にいいし、ギャグも結構笑える。 どギツいブラックユーモアなんてのもありますがそれもまた絶妙なスパイス。 キャラも魅力的な面子ばっかり。いなくて良い奴が一人もいない。 適当に描いているようで実は作画はかなりの精度で安定。 アニメで巻き舌や下唇を噛むといった口の動きまで精密に作画してあるのには驚きました。 また本作の魅力としては小堺一機氏のナレーションによる所も大きいでしょう。 台本どおりでもまるでアドリブのようにも感じさせる軽妙な調子が堪りません。 それ故日本版の『Z』ではナレーションが無いのが物足りないですね。 とにかく「児童向けだと思ってなめてると火傷するぞ!」そんな作品。 肩の力を抜いて楽しむにはピッタリですね。 評価は「とても良い」に近い「良い」で。 2006/07/31 とても良い(+2 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 堕天使 (表示スキップ) 評価履歴[良い:70(66%) 普通:0(0%) 悪い:36(34%)] / プロバイダ: 18939 ﾎｽﾄ:18793 ブラウザ: 4483 お砂糖、スパイス、ステキなものをいっぱい! ぜんぶ混ぜるとムッチャカワイイ女の子ができる!・・・はずだった。 だけどユートニウム博士は間違って余計なものを入れちゃった。 それは・・・ケミカルX! そして生まれた超強力3人娘(↑の作品紹介参照) のナレーションで始まるアメリカで人気のあるアニメ。私が 知ったのは数年前の日本の放送で、見るきっかけになったの がアメリカから帰国した従兄弟の勧めでした。 話は↑の説明でのとおり間違いで生まれた3人の女の子が正 義のパワーで悪人達をこらしめるという極めて単純な設定で す。しかしその単純なところがこのアニメの面白いところで あり人気が出た要因です。 ネーミングも良いですね。パワーパフガールズという名前は 私なりに女の子向けのネーミングには最適だと思います。ブ ロッサム・バブルス・バターカップも何かその辺にぐっとく るものがあります。悪役も上々です。モジョ・ジョジョは最 初はジョの数を間違えてしまうこともあり言いにくかったで すが笑えて面白くワルっぽい名前だと思います。 キャラクターはガールズが可愛いですね。ブロッサムはしっ かり者でバブルスが純粋でバターカップは喧嘩っ早い性格が 良いです。しっかり者のブロッサムが博士のためにゴルフク ラブを盗んでしまうところはいくら正義のヒーローでもまだ 幼いのでそういうところはまだ未熟だということが描かれて いたのが良かったです。 最近カートゥーンで新しい話が放送していると聞いたので視 聴したところラウディーラフボーイズが出ていて嬉しかった です。初登場のときは長きにわたりガールズの最大の強敵に なると期待していたのですが1話で消えてしまって残念だっ たのですが復活してなおかつガールズと長く対峙しているの はとても面白い展開になって良いです。 よって評価は「とても良い」にします。 2006/06/11 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 五十嵐真紀 (表示スキップ) 評価履歴[良い:53(61%) 普通:0(0%) 悪い:34(39%)] / プロバイダ: 35532 ﾎｽﾄ:35559 ブラウザ: 3875 大好きなヒーロー作品の一つが今作。 昔、テレビ東京で放送していたとき夢中になって見ていた。 少し余談になってしまうかもしれないが五十嵐は小さい頃からヒーローに強い憧れを持っていた。 それ故にか勧善懲悪の世界を強く求める傾向があった。 同じくヒーローものとして放送されていた「ビューティフル・ジョー」、今放送されている「遊戯王GX」のヒーロー達に憧れを抱いたきっかけもそこにある。 ヒーローものアニメなら今まで、そして今でも数多く放送されている。 しかしながら問題としてあったことは「女ヒーロー」が男性ヒーローよりかなり少なかったことである。 「セーラームーン」「キューティーハニー」等のガールズヒーローも勿論いたし、好きだったがそれらの作品は「お下品!」ということで見せてもらえない人もいっぱいいたように思う。(五十嵐の近所にそんな幼い姉妹が一組いた) だが今作は同じ女性をヒーローとしていながら、そんな偏見の眼差しで見られることは無い。 むしろ「勧善懲悪」のなされたキッズアニメとして、子には嬉しいものだったように思う。 「お下品」なネタも無ければ「エロい、グロい」などのネタも一切含まれていない。 上で例として挙げた「キューティーハニー」も好きだったが今作はそれよりも良い出来のように思う。 アメリカン・アニメーションでありながら日本の人にも受け入れられる作品とはさすが! 評価は「最高!」 2006/05/05 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by 試験あらし (表示スキップ) 評価履歴[良い:1(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 34856 ﾎｽﾄ:34859 ブラウザ: 3875 最近DVDで全話見直したのですがやっぱり最高ですね。 最近の日本アニメのような「いかにもオタクネタやパロディによっかかった作品や、ちょっと複雑っぽく見えるストーリー」ではなく、一般の人が見たら「癒し系」ちょっと偏った人が見たら「何だこの単純な絵柄にマニアックなネタは」と評価が大きく変わるアニメは。 このアニメを嫌いな人が、「作画が酷い」「落書きみたいな絵」と言っているのを聞きます。私も最初はこの手の絵というのは苦手なのですが、漫画やアニメの絵って実はオリジナリティのあるデフォルメほど難しい物はないんですよね。 又、ストーリーにおいても一見すると荒唐無稽ですが、何度か視聴すると各話にある暗喩が見えてきて意外にも見ごたえがありました。 人物描写においても、「ああ、子供ってかわいい時と、ほんと憎たらしかったり、大人以上に残酷な時ってあるよな」と共感の持てる描写でした。 2006/03/15 最高(+3 pnt) [編集・削除/削除・改善提案/これだけ表示or共感コメント投稿/] by ミスターJapan (表示スキップ) 評価履歴[良い:1(100%) 普通:0(0%) 悪い:0(0%)] / プロバイダ: 42212 ﾎｽﾄ:42048 ブラウザ: 6287 この作品のテンポはすごく良いです!日本のアニメには無い爽快さがあります。 そして翻訳者のセンスと声優のセンスが、この作品をより最高のものへと高めていると思います。 一話完結を基本としながらも、以前の話が微妙に引き継がれている構成が大好きです! それに、個性的なキャラクターと、必ずしも道徳的というわけでは無く意味不明な時もあるストーリーの内容にとても好感がもてました! もっと読む「ちょっと書き直しします(すいません)。こういうアメコミヒーロー物は個人的には好きです。これ以外の最近の...」 by あっちぃ 次のページを読む この評価板に投稿する |
| 総合 評価/統計/情報 | 簡単投票 | ファン掲示板 | ブログ | 商品 (Bray/DVD) | 画像/壁紙 | 動画 | OP/ED動画 |
|---|
| 最近の評価投稿数順/最近の投票数順 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||