ルイスと未来泥棒 作品情報更新履歴
[情報・評価板 / 編集する]

2008/05/09 提案者:ねぶそくのタカ(個人履歴) 承認者:ねぶそくのタカ

項目旧データ新データ
更新jdesc監督:スティーヴン・J・アンダーソン■スタッフ
監督:スティーヴン・J・アンダーソン
製作:ドロシー・マッキム
製作総指揮:ジョン・ラセター ウィリアム・ジョイス クラーク・スペンサー
原作:ウィリアム・ジョイス 『ロビンソン一家のゆかいな一日』(あすなろ書房刊)
脚本:ミシェル・ボックナー
音楽:ダニー・エルフマン

■声の出演
ルイス:ダニエル・ハンセン
ウィルバー:ウェズリー・シンガーマン
フラニー:ニコール・サリヴァン
カール:ハーランド・ウィリアムズ
ミルドレッド:アンジェラ・バセット
未来泥棒(山高帽の男):スティーヴン・J・アンダーソン

■日本語吹き替え版
ルイス:白石涼子
ウィルバー:吉野裕行
未来泥棒(山高帽の男):屋良有作
マイク・ヤグービアン:小林翼
グーブ:小林翼
ハリントン:大川透
ハリントン夫人:よしのひかり
ウィラースタイン先生:小高三良
クランクルホーン博士:小宮和枝
ルシールおばあちゃん:谷育子
コーチ:江川央生
スタンリー:畠中裕
リジー:みつき
フラニー(子供時代):嶋村侑
会長:郷里大輔
スパイク:青山穣
ディミトリ:青山穣
カール:多田野曜平
バドおじいちゃん:納谷六郎
バド:納谷六郎
ビリーおばさん:久行敬子
ガストンおじさん:清水明彦
アートおじさん:谷口節
タルーラ:安達忍
ラズロ:姫野惠二
フリッツおじさん:チョー
ペチュニアおばさん:チョー
フラニー:本田貴子
フランキー:宮下栄治
コーネリアス:井上和彦
ミルドレッド:小林幸子

演出:木村絵里子
翻訳:佐藤恵子
更新referenceDVD公式サイト、WikipediaDVD公式サイト、Wikipedia、allcinema、DVDクレジット
承認コメント
2008/05/09ねぶそくのタカ[提案理由(必須)]
情報追加

お名前:パスワード:

2008/05/09 提案者:ねぶそくのタカ(個人履歴) 承認者:クラシ

項目旧データ新データ
en_start 2007/03/30
head ru
jdesc 監督:スティーヴン・J・アンダーソン
jstory ひとりぼっちの少年ルイスが、母親を探すために創った未完成の発明品。しかし、その発明品を謎の男=《未来泥棒》に奪われてしまう。その発明品には、未来を変えてしまう恐ろしい力が秘められていたのだ。未来からやって来た少年ウィルバーに導かれ、未来にタイムトラベルするルイス。そこには誰もが幸せに暮らせる理想の社会と、ルイスを暖かく受け入れてくれる仲間たちがいた。この幸せな未来を守るために、ルイスは未来泥棒と戦うことを決意する。発明すること以外になんの才能もないルイスには敵うはずのない強大な敵。だが、ルイスには未来の運命を握る、驚くべき《秘密》が隠されていた・・・。
jstory_source DVD公式サイト
jtitle ルイスと未来泥棒
official http://www.disney.co.jp/movies/lewis/ http://www.meettherobinsons.com/
reading るいすとみらいどろぼう
reference DVD公式サイト、Wikipedia
start 2007/12/22
承認コメント
2008/05/09ねぶそくのタカわかりました。ありがとうございます。
「スティーヴン・J・アンダーソン」に修正しておきました。
2008/05/09管理人さんミドルネームを付けた表記と付けない表記、どちらが良いかのガイドラインはまだ話題に上がったことはありませんが、この場合は付けて良いのではないかと。

正確に言えばどちらでも良いのではないかと思ってはいますが、Yahooの検索結果だと
"スティーブン・J・アンダーソン"が 約3,110件ヒット
"スティーヴン・アンダーソン"が約2,810件 ヒット
なので、「J」を付けた方が微妙にですがより一般性がある表記として(少なくともマイナーな表記ではない)。
また、英語だとMEET THE ROBINSONS "Stephen J Anderson"の方がMEET THE ROBINSONS "Stephen Anderson"より明らかに多くヒットします。
ちなみに「J」というミドルネームがあると、同姓同名の異なる人の場合ミドルネームで区分できるというメリットがあります。

あと、パッケージはどうか分からないのですが、日本のディズニーの公式サイトでは、
スティー「ブ」ン・アンダーソン
となっています。
スティー「ヴ」ン・アンダーソン
のままで良いと思いますが(ヒット数的にそっちの方が多いし、http://eow.alc.co.jp/stephen/UTF-8/での発音記号を見る限り発音としても合っているので)、それを分かった上でそう判断していることだけ記させて頂きます。
2008/05/08ねぶそくのタカ監督名の「スティーヴン・アンダーソン」ですが、「スティーヴン・J・アンダーソン」とされているところもあるようです。DVD公式サイトにならって、この作品の情報は「スティーヴン・アンダーソン」にしておきましたが、こういう場合はどうしたらよいでしょうか?
2008/05/08ねぶそくのタカ[視聴/プレイしたことがありますか(必須)]
あります。

[提案理由(必須)]
自分が評価文を書きたいからと、ディズニーということで需要も多いかと。

お名前:パスワード:

[作品情報追加/更新履歴トップ]
作品データベース目次 | 最速一括検索エンジン | サイトマップ | Copyright(c) 1999- 1st Class